正是这个传奇故事误导了学者们。
经过几个世纪的研究，学者们仍试图查明莎士比亚的生平事迹。
After centuries of research, scholars are still trying to discover Shakespeare's personal history.
这对于纯粹的初学者们不太适合。
当地的经济学者们已预测到将会出现棘手的问题。
Local economists have looked into their crystal balls and seen something rather nasty.
外国的考古学者们联翩而至。
在学者们看来，没有人是不理智的。
它们大部分只被专家和学者们所熟知。
希望完成学业的年轻学者们努力学习。
The youthful learners who desired to perfect their education studied hard.
哲学观问题日益引起学者们的关注。
The problems of philosophy outlook catch more and more scholars' attention recently.
学者们喜欢在你的学校是什么？
这样的成就将让学者们喊出他们的“尤里卡！”
Such an achievement would allow scholars to cry out their own "eureka!"
构建模型的学者们可能已经接近答案。
因此，学者们的问题是：是否能够赚取足够的钱？
The question therefore for scholars was: is there enough money to get by?
那么，学者们找到甚么快乐的秘方呢？
学者们对此词的起源有分歧。
学者们经常忽视的一点是我们并不是清白的旁观者。
What scholars sometimes miss, though, is that we are not innocent bystanders.
学者们异口同声地说不会。
知识是很宽阔的，学者们不可有所骄傲。
Knowledge is so broad that scholars should not act high and mighty about it.
而学者们对汉语主位的研究并不系统。
学者们现在普遍接受爱因斯坦的相对论。
Scholars now generally accept Einstein's theory of relativity.
学者们是属于好静的类型。
文学翻译是翻译界学者们始终所关注的。
Literary translation has been a major concern for translators.
学者们没有找到多少证实这种解释的证据。
学者们对这种玄机已经研究了一个多世纪了。
Scholars have pondered this mystery for well over a century.
隐喻在两千多年前就引起了学者们的注意。
Metaphor has arrested much attention of scholars for more than two thousand years.
学者们已提出大量处理流数据的挖掘算法。
学者们已提出大量处理流数据的挖掘算法。
应用推荐