医学界继续在抗癌斗争中取得进步。
The medical community continues to make progress in the fight against cancer.
诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。
The Nobel Prize has become the ultimate accolade in the sciences.
这是营利主义入侵医学界的一种迹象。
It's a sign of the encroachment of commercialism in medicine.
关于如何治疗这种疾病医学界有不同的看法。
这本书非常清晰且扼要地介绍了科学界的一些主要争议。
The book is an excellent vignette of some of the major debates in science.
Yan在科学界是一颗冉冉升起的新星。
在高等数学界，多样性是个问题，这已经不是什么秘密了。
It's no secret in the advanced-math community that diversity is a problem.
诉讼法学界对这一问题的研究也尚处于起步阶段。
Litigation academic study on this issue is still in the intial stage.
他离开了医学界，开始从事新闻工作。
费米的天才闻名于整个科学界。
这部电影也为科学界做出了长久贡献。
在预防医学界这有很大争议。
安乐死是医学界最有争议的问题之一。
Mercy killing is one of the most controversial issues in the world of medicine.
而这当代哲学界也有相当多的支持者。
And it certainly has any number of advocates on the contemporary philosophical scene.
出色也不是说你是上帝给哲学界的礼物。
如今科学界正面临着难题。
然而，在科学界恰好相反。
医学界早已知道这些事实。
我有机会使用学界最好的资源，接触到最好的教授。
I had access to the best resources and the best professors in my field.
平静的太阳令科学界兴奋。
但是在医院和医学界有很多其他的好工作。
而且这个观点并非总是出现于科学界以外。
And this argument doesn't always originate from outside the scientific community.
“谁是谁”这种困惑在科学界来自许多源头。
泰米尔纳德邦在印度科学界的地位无可替代。
Tamil Nadu has a unique place in the world of Indian science.
有时候医学界好像有一半人在从事这项工作。
It sometimes seems that half of the medical research community is working on it.
有时候医学界好像有一半人在从事这项工作。
It sometimes seems that half of the medical research community is working on it.
应用推荐