与此同时,学生们饿着肚子来到学校,因为他们的家庭买不起早餐。
Meanwhile, pupils arrive at school hungry because their families can't afford breakfast.
同时我还在大学给大学生们上创造性思维这门课程。
大学生拥有美好的青春年华,同时也隐藏着极大的潜力,我们如何挖掘它呢?
Students have a beautiful youth, but also great potential hidden, how can we tap it ?
学生住宿提供者说,他们同时也会为住宿花更多钱。
And student accommodation providers say they pay a lot more for their housing, too.
同时,该学生严格遵守我公司的各项规章制度。
At the same time, the company strictly abide by the rules and regulations.
作为一个女巫,意味着同时是师长,又是学生;
与此同时,大学应该提供高级职业教育学生。
At the same time, the universities should provide career education for senior students.
学生在提出请假外出调研申请时,必须同时提交外出调研提纲。
In addition, students are required to submit investigation outline for the application.
同时发现,大部分的女大学生没有自立的意识,理财观念淡薄。
At the same time, most of the female students do not self-awareness, poor financial management.
同时学生还要学习把这些物质从土中分离出来的程序。
They also study the processes for removing them from the earth.
同时,本研究有助于切实减轻小学生学习负担,实现减负增效。
This research is of great help to reduce student'heavy burden and increase their efficiency.
因此许多国际留学生倾向于在留学的同时也找一份工作来养活自己。
Therefore many international students tend to look for a job to support themselves while studying.
另一方面,大学生个体是社会有机体的重要细胞,同时也是家庭的希望所在。
On the other hand, college student is an important part of the society, also is the hope of family.
教师讲解重要的语法和词组,让学生在阅读的同时增长知识。
同时也使学生了解光时域反射仪的工作原理和基本操作。
Students can understand and master the essential principle and basic …
福州大学同时自设奖学金用于招收留学生。
Also, the University has its own scholarships for foreign students.
同时,给大学生的就业指导提供一些借鉴和帮助。
At the same time the article also provides the reference and help to the undergraduates.
同时也使大学生个体观念和行为发生新变化。
It also made the individual attitudes and behavior of university students undergo a new change.
教师在黑板上板书或出示幻灯片,让学生谈论图片的同时,填充表格。
Look at the pictures. Let's talk about how Kangkang spent last Sunday.
教师在黑板上板书或出示幻灯片,让学生谈论图片的同时,填充表格。
Look at the pictures. Let's talk about how Kangkang spent last Sunday.
应用推荐