这是这个港口一直存在的问题。
全球变暖是个确实存在的问题。
各反对党都在利用政府存在的问题捞取政治资本。
The opposition parties are making political capital out of the government's problems.
我们都知道触摸屏存在的问题。
然后针对存在的问题及其原因。
目前研究存在的问题及前景展望。
我们要解决进攻上存在的问题。
没人了解这类工作存在的问题。
我相信,目前存在的问题应立即解决。
Thee current problem, I believe, should be solved immediately.
信息不对称是全球市场普遍存在的问题。
The feeble quality of information extends to the entire global food market.
并清楚地反映了机床在结构上存在的问题。
The problems of the machine tool structure can be clearly revealed.
最后指出目前存在的问题及未来的研究方向。
Finally, it points out the existing problem and the research direction in future.
存在的问题:简历中不包括任务或者形象叙述。
The Problem: Your resume does not include a mission or branding statement.
存在的问题:简历标题只包括名字和联系信息。
The Problem: The headline of your résumé includes only your name and contact information.
存在的问题仍然是我们在理论上该如何建构它。
The open question is how we are to formulate it theoretically.
然而,另外一件我们仍然存在的问题就是失误。
However, one other thing we continue to have issues with are turnovers.
存在的问题:简历中描述自己做的事情过于详细。
The Problem: Your resume describes everything you've ever done, ever.
告诉老师您孩子做作业的时间长度与存在的问题。
Tell the teacher how long homework is taking and where the problems are occurring.
我们那个时代存在的问题体现在我写的任何作品中。
很久以来日本社会存在的问题就是日本家庭十分不愿意花钱。
Japan's problem has long been that its households are unwilling to spend.
接下来让我们来看看不必要的依赖项所存在的问题。
而且,如果你注意到那个一直存在的问题,就是迪恩在哪?
And, if you note the repeated presence of that question, where was Dean?
并论述了传统的阅读教学模式存在的问题和解决的方法。
And discusses the problems in traditional teaching model and how to solve it.
然后就吼出了那个关于存在的问题“生命是一个喜剧吗?”
He is then seen screaming the existential question "is life a comedy?"
麦凯恩说:“这就是奥巴马参议员的经济计划存在的问题。”
"And that is the problem with Senator Obama's approach to our economy," said McCain.
这是一个普遍存在的问题,尤其当这段感情还未成熟的时候。
This is a common problem – especially when the relationship is not mature.
承认这是确实存在的问题,但需要一些时间去解决,并表示抱歉。
Acknowledge that it's an ongoing issue that may take time to resolve, and apologize.
看起来,它们的核心业务是对一个更本不存在的问题的解决方案。
It looks as if their core business is a solution to a non-existent problem.
一个理论的本体论承诺就是按照那个理论有什么东西存在的问题。
The subject promise of a theory is based on the issues existed in that theory.
我只是觉得,我们应该关注这些真正存在的问题,而不是那些虚的。
I just think we should talk about the actual issues, not the fake ones.
应用推荐