今天有多少难处开始威胁你了呢？
永远不要威胁你的对手，他们有残暴的力量。
Never be intimidated by your opponent, regardless of their brute strength.
他并没想要威胁你。
有些肿瘤生长速度慢，慢到不会威胁你的生命；
Some tumors are too slow-growing to ever threaten your life.
你-我在威胁你！
亲爱的，这是真的嘛？为何面临生命的威胁你还要回来呢？
Really, is it true? Honey? Why did you come back in the face of a threat of life?
如果你觉得在那不舒服的话，不要因任何人威胁你而停留下去。
Don't let anybody intimidate you into sticking around, if you're uncomfortable there.
在你和长期的目标做竞争时，暂时的寻欢享受会威胁你的意志力。
It is threatened when an immediate pleasure is in competition with a long-term goal.
在我看来，你对公众是一个威胁。
你可以威胁用白噪音代替他们所有的曲调。
You could threaten to replace all their tunes with white noise.
你会发现仅仅是威胁要采取这个行动就能产生想要的效果。
You may find that just threatening this course of action will produce the desired effect.
你应该意识到压力对你的健康是一种威胁。
任何与你当前世界观截然不同的观点都会使你感到受威胁。
Any idea that is sufficiently different from your current worldview will feel threatening.
如果你进入鲨鱼的领地并威胁它，它可能会试图咬你。
If you go into a shark's territory and threaten it, it might try to bite you.
“你知道，我会生病的。”达琳先生威胁说。
"I shall be sick, you know," Mr. Darling said threateningly.
这将是你拥有的威胁。
他威胁到了你的职业地位吗？
你可以认为这个威胁是很值得重视的，而夏威夷却没有恐慌。
You can take the threat for what it’s worth. Hawaii isn’t panicking.
如果总使用这种策略，你的员工就不再相信威胁的真实性。
If you do, your employees will stop believing that the threat is real.
你能区分大威胁和小问题之间的差别么？
Can you tell the difference between a big threat and minor issue?
在伊朗核威胁的问题上，你更是要听他们的。
肢体重复性劳损症不会威胁生命。你不会因此而住院。
RSI is not life threatening. It's unlikely to land you in the hospital.
你是说她丈夫信中的威胁？
如果你武装自己，你就会威胁到其他国家。
当你感觉有人威胁到你的存在时，你会反击以拯救自己。
When you feel that someone isthreatening your existence, you fight back to save yourself.
当你感觉有人威胁到你的存在时，你会反击以拯救自己。
When you feel that someone isthreatening your existence, you fight back to save yourself.
应用推荐