-
委员们将力陈开办此厂的理由。
The commissioners will push the case for opening the plant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个委员会创立于1912年。
The committee was established in 1912.
《牛津词典》
-
这个委员会包括产业界的代表。
The committee includes representatives from industry.
《牛津词典》
-
政府同意成立一个调查委员会。
The government agreed to set up a committee of inquiry.
《牛津词典》
-
会员资格申请9月呈交给了委员会。
The membership application came before the committee in September.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
委员会的审议过程是绝对保密的。
The deliberations of the committee are completely confidential.
《牛津词典》
-
新委员会本周举行第一次全会。
The new committee holds its first plenary session this week.
《牛津词典》
-
委员会投票再次选举他担任主席。
The committee voted to re-elect him (as) chairman.
《牛津词典》
-
他们问我是否会主持委员会会议。
They asked if I would preside at the committee meeting.
《牛津词典》
-
委员会需要时间来吃透这个报告。
The committee will need time to assimilate this report.
《牛津词典》
-
该计划将送交委员会正式批准。
The plan will be submitted to the committee for official approval.
《牛津词典》
-
委员会的报告直指政府窘境的实质。
The committee's report went to the heart of the government's dilemma.
《牛津词典》
-
委员会指出电视里的裸体镜头太多。
The committee claimed that there was too much nudity on television.
《牛津词典》
-
委员会决定并宣布支持他的申请。
The committee came down in support of his application.
《牛津词典》
-
委员会负责处理财政和综合政策。
The committee has oversight of finance and general policy.
《牛津词典》
-
他获授权向委员会表达我们的观点。
He was deputed to put our views to the committee.
《牛津词典》
-
她讲话的开头是对委员会的鸣谢。
She preceded her speech with a vote of thanks to the committee.
《牛津词典》
-
她是军队女兵国防顾问委员会的主席。
She is the chair of the Defense Advisory Committee on Women in the Military.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由该委员会评定建筑物是否值得保存。
The committee assesses whether a building is worth preserving.
《牛津词典》
-
这样的决定超出了委员会的职权范围。
Such decisions are outside the remit of this committee.
《牛津词典》
-
委员会下个月将汇报他们的研究情况。
The committee will report on its research next month.
《牛津词典》
-
他在财务委员会工作优异。
He has done sterling work on the finance committee.
《牛津词典》
-
该委员会被所告知的情况搞得焦虑不安。
The committee was dismayed by what it had been told.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
委员会为这项新计划干杯。
The committee drank a toast to the new project.
《牛津词典》
-
这件事将交给委员会讨论。
The matter will be brought before the committee.
《牛津词典》
-
她最近获委为委员会成员。
She has recently been appointed to the committee.
《牛津词典》
-
她在几个委员会里任职。
She sat on a number of committees.
《牛津词典》
-
他建议设立审查委员会。
He recommended the constitution of a review committee.
《牛津词典》
-
格林·福特是撰写该报告的委员会的主席。
Glyn Ford is chairman of the committee which produced the report.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
委员会一致通过了计划。
The committee unanimously approved the plan.
《牛津词典》