• 她最近获委为委员会成员。

    She has recently been appointed to the committee.

    《牛津词典》

  • 这是西班牙画家委拉斯凯兹的名作

    Here's the famous Spanish painter.

    youdao

  • 一位部委的司级官员曾向记者透露。

    A ministry official told reporters that the Secretary.

    youdao

  • 只有愚蠢之人才委其一生于享乐。

    Only a foolish man dedicates his life to pleasure.

    youdao

  • 公司决定将船委付给保险公司。

    The company decided to abandon the ship to the insurance company.

    youdao

  • 二等奖和三等奖,由市评审委授予。

    The second prize and the third prize shall be awarded by the Municipal Prize-Jury.

    youdao

  • 如果“是”,请填写授权委讬书。

    If "Yes", please complete Limited Power of Attorney Form.

    youdao

  • 军用飞机委商最佳模式之研究。

    The Best Model Study of Military...

    youdao

  • 发生实际全损的,无须发送委付通知。

    In the case of an actual total loss no notice of abandonment need be given.

    youdao

  • 自己该做的事,决不要委讬给旁人做。

    Never trust another what you should do yourself.

    youdao

  • 货运代理同意收到客户以上的委讬书。

    The Agent acknowledge receipt of the above instructions from the Customer.

    youdao

  • 这位艺术家受委讬为这个大厅作一幅画。

    The artist was commissioned to paint a picture for the hall.

    youdao

  • 国资委资产监管;财务预警;报表分析。

    State Assets Administration Committee Capital Administration; Financial Early Warning; Report analysis.

    youdao

  • 一因信讬行为成立,委讬人与受讬人间。

    Between settlor and trustee, due to the establishment of the trust.

    youdao

  • 新地证交委规则也将加速信息(披露)。

    New SEC rules will speed other information, too.

    youdao

  • 在实际全损的情况下,不比发送委付通知。

    In case of an actual total loss no notice of abandonment need be given.

    youdao

  • 这项代表同盟国的委讬关系至今仍然有效。

    Such trust on behalf of the Allied Powers remains in effect today.

    youdao

  • 校委同意我们的建议。

    The school committee consented to our proposals.

    youdao

  • 例如,国家自然科学基金委就促进了这些创意。

    For example, the National Natural Science Foundation of China (NSFC) has fostered such initiatives.

    youdao

  • 该项目通过了国家经贸委组织的国家级验收。

    This item has examined by the National Economic Trade Committee.

    youdao

  • 您的委讬我的承诺;

    Your trust will meet with our commitment;

    youdao

  • 委付最初出现于海上保险中的船舶保险合同中。

    Abandonment appears in the ship insurance contract of Marine insurance first.

    youdao

  • 法律并不作详尽规定,而委诸善良之人进行判断。

    The law does not define exactly, but trust in the judgment of a good man.

    youdao

  • 仲裁委的裁决应为终局的,对双方均具有约束力。

    The decision of the Arbitration Committee shall be final and binding upon both Parties;

    youdao

  • 深圳大组委有权自行决定是否接受您的退票申请。

    OC has the right to decide whether to accept your application of refund.

    youdao

  • 深圳大组委有权自行决定是否接受您的退票申请。

    OC has the right to decide whether to accept your application of refund.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定