他建了一座小教堂作为悼念亡妻的圣所。
He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.
对许多女性来说,伴随为人妻而来的地位很重要。
For many women, the status which goes with being a wife is important.
她使我想起曾为你工作过的飞行员之妻。
She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you.
以撒便领利百加进了他母亲撒拉的帐棚,娶了她为妻,并且爱她。
Isaac brought her into the tent of his mother Sarah, and he married Rebekah.
耶拉篾又娶一妻名叫亚她拉,是阿南的母亲。
Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.
要使你的泉源蒙福。要喜悦你幼年所娶的妻。
Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.
不,我不是任何人的妻,可是我爱我的生命,和那些爵士。
No, I'm no one's wife, But, oh, I love my life, and all that jazz.
男方通常会送给未婚妻一只钻石戒指作为订婚的象征。
The man usually gives his fiancée a diamond ring as a symbol of their engagement.
我想我的未婚妻会喜欢商店橱窗的那件羊毛衫的。
I think my fiancee may favor the sweater in the shop window.
有话说,人若休妻,妻离他而去,作了别人的妻,前夫岂能再收回她来。
They say, if a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again?
这是英国王子和他的未婚妻。
例如,我有个当演员的朋友,他已经有了未婚妻。
For example, I have a friend who is an actor, and he has a fiance.
他是里昂大学的一位日本问题专家,并娶一名日本女人为妻。
He is a Japan expert at the University of Lyon (and married to a Japanese).
你有个美丽的未婚妻。
这对老夫老妻所分享的快乐既简单又深刻。
The happiness this elderly husband and wife shares is simple yet profound.
于是他去见父亲说,父王,我爱上了一个牧羊人的女儿,我想娶她为妻。
He went to his father and he said, my Lord, I love a shepherd's daughter, and I would have her for my wife.
杰夫:是啊,我想过,但我的未婚妻还有一件重要的事要办。
你留着吧,反正是一样的,因为我要娶你为妻。
Keep it, it will be just the same thing, for I mean to make you my wife.
弗兰克在西班牙度假时和他的未婚妻相遇了。
田鼠的例子对人类的一夫一妻行为有什么样的提示呢?
而一妻多夫制家庭的孩子一般在六七个以内。
But polyandrous families seldom had more than six or seven children.
当时我的未婚妻正在外面,但我相信肯定有人看见了它,非常清楚。
My fiance was out at the time but I'm sure other people must have seen it. It was so clear.
当时我的未婚妻正在外面,但我相信肯定有人看见了它,非常清楚。
My fiancee was out at the time but I'm sure other people must have seen it. It was so clear.
当时我的未婚妻正在外面,但我相信肯定有人看见了它,非常清楚。
My fiancee was out at the time but I'm sure other people must have seen it. It was so clear.
应用推荐