如果放弃，你就被这次失败给击倒了。
所以如果放弃就表示提前取消生命的资格。
So, if we gave up on that early cancellation of life qualifications.
真爱，如果放弃一次，可能就不会再有了。
如果放弃太早，你永远都不知道自己会错过什么。
If you give up too early, you never know what you're going to miss.
这个世界本来就不公平，自己的幸福如果放弃了，那就会变成别人的。
The world is not fair, if their own happiness to give up, it will become someone else's.
爱情是有魔力的，绝对飞逊。但如果放弃责任，这份魔力就会散失。
Love is magic, but without responsibility, its magic will gone.
如果当时她不得不放弃马术，她可能就已经从事帆船竞赛了。
If she had had to give up riding she might have taken up sailing competitively.
如果你不放弃，你很快就会成为一位著名的电台主持人。
If you don't give up, you'll become a famous radio presenter soon.
如果凯迪达特先生不是像天使一样有耐心，他早就放弃教她了。
If Mr. Candidate was not as patient as an angel, he would have given up teaching her long ago.
如果不放弃婚姻，那么首先就推迟婚期。
The first is the postponement of, if not retreat from, marriage.
如果你想成为一名科学家，你就必须放弃自己的信仰。
You have to let go of your faith if you want to be a scientist.
如果他们放弃了自己的信念，他们就有可能失去社会联系。
If they abandon their beliefs, they run the risk of losing social ties.
如果您发现自己处在这种情形，您应该放弃吗？
永远不要放弃，如果你仍然觉得还可以继续。
但是，等一等，如果每个人都决定放弃肉类，同样会付出巨大的成本。
But wait. If everyone opted to give up meat there would be significant costs, too.
如果是这样，你又怎么能放弃对这些东西的渴望呢？
And if so, how can you give up your desire for those things?
如果每个人都选择放弃吃肉同样会面临巨大的成本。
If everyone opted to give up meat there would be significant costs, too.
如果出现大规模的放弃美元钉住，这也会很快的停止的。
If there were wholesale abandonment of dollar pegs, it might cease to be so.
如果你不采纳这个方案的话，我们只能放弃这个项目了。
If you don't adopt this solution, we have to abandon this project.
所以，如果我还能继续但却放弃的话，我会觉得很愚蠢。
So I'd feel pretty stupid to give that up if I could continue.
如果你所渴望的是名望，你将会放弃尊严来获取它。
If all you want is fame, you'll give up your dignity to achieve it.
如果你有只煎一面的习惯，你可能会放弃除去这些病菌。
So if you have a sunny-side-up habit, you should probably give it up.
相反的，如果你放弃创造力你的生活将变得痛苦。
Conversely, if you turn off your creativity, then your life will turn into torture.
到了最后，如果必须放弃一些东西，那么知道重要部分己经做好了是件好事。
In the end, if something has to slip, it's good to know that the important stuff is done.
如果在半个学期后他们还是无法适应，那么可以允许他们放弃。
If after half a term they really don't enjoy it, they can drop it.
如果要英国人放弃什么，那很可能会是环保目标。
Something has to give, and it will probably be environmental targets.
一些媒体揣测，如果我放弃的话她将参加竞选。
There was some press speculation that she would run if I didn't.
如果你不断建立、打破某个决心，考虑是否要完全放弃它。
If you keep making and breaking a resolution, consider whether you should relinquish it entirely.
如果你不断建立、打破某个决心，考虑是否要完全放弃它。
If you keep making and breaking a resolution, consider whether you should relinquish it entirely.
应用推荐