如果经济保持增长的话，那个议案或许已经获得通过了。
The bill might have gone through if the economy was growing.
如果他认为可以通过武力维持权力的话，那就是在招灾惹祸。
If he thinks he can remain in power by force, he is courting disaster.
如果这项法律在全美国通过，人们会担心的。
学生们如果通过了考试可以挑选要上的课程。
如果它通过了，我们希望大家都能得到一些更多的伸腿空间。
If it passes though, we can hope we'll all get some extra leg room.
比如，如果公司要求邮寄申请书，就不要把申请书通过传真机传输给他们。
Do not send them your application by fax, for instance, if companies ask for it by post.
如果你好好学习的话，你一定会通过考试的。
如果以上这些你都通过了，那么你现在已经很清楚了。
If you can get through all that, you're almost in the clear.
如果测试通过，它将用一个绿色的复选标记来表示。
如果您只编写足够通过测试的代码，而不写多余的代码会怎样？
What if you only wrote enough code to get the test to pass, and no more?
“如果我能够通过这条线，我就能够乘坐飞机。”他说。
"If I can get through the line, I can make the flight," he said.
如果这能通过电影实现，你想这将是多么神奇美妙的事？
If you could do that through film, can you imagine how wonderful that would be?
如果你听从我的建议，你会通过考试的。
如果他能努力一下就能通过考试。
如果你在寒冷的天气下跑步，试着通过围巾呼吸或者时脖子保暖装备。
If you're running in cold weather, try breathing through a scarf or neck warmer.
如果上帝真的在对你说话，他会通过灵命成熟的信徒来确认。
If God has genuinely spoken to you, he will confirm it through other mature believers.
如果没有帮助，可以通过删除索引来轻松恢复。
如果我要通过中介来做这一切，那就没有多少乐趣了。
If I was going through agencies for everything it wouldn't be much fun.
现在，如果可以通过牺牲愉悦来避免伤心，我将选择如此。
Nowadays, if I had to sacrifice the highs to avoid the lows, I would.
如果有必要的话，他可以通过旅馆的电话总机联系我。
如果可以通过重设置纠正该错误，请单击关闭并确认配置。
If the failure can be corrected by reconfiguration, click the Close and confirm the configuration.
如果可以运行，并通过测试，则会显示一个绿条。
If everything ran and the test passed, the bar would be green.
如果事情可以通过观察来解决的，那你就亲自观察好了。
If the matter is one that can be settled by observation, make the observation yourself.
如果此表单通过了验证测试，它就会被提交给目标操作。
If the form passes the validity test, the form is submitted to the target action.
如果你想通过身体语言展示自信的话，那你步子得迈大些。
If you want to show confidence with body language you want to take large steps.
如果提案没有通过，会改变美国国内外的环境政策。
If the bill does not pass, it will change environmental politics in America and beyond.
如果你所有的音乐都在“云”里，你需要通过网络来获取它们。
If all of your music is in the cloud, you need an Internet connection to access it.
如果你酗酒严重，你可以通过戒酒来解决问题。
If you drink too much, you can solve that problem by stopping entirely.
如果该法案通过，我们会到国外结婚。
如果需要，通过额外编码，时间部分也可使用。
The time is also available, if necessary, with extra coding.
应用推荐