-
如果我是你的妻子，我会在你的咖啡里下毒。
If I was your wife I would poison your coffee.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我是你，我就会小心的。
I should look out if I were you!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我是你，我就不会跟他有任何瓜葛。
I'd have nothing to do with him, if I were you.
《牛津词典》
-
你知道如果我交的作业是你的笔迹，将会发生什么事情吗？
Do you know what would happen if I handed in my work in your handwriting?
youdao
-
如果我是一个茶杯，你是我的茶吗？
If I were a teacup, would you be my tea?
youdao
-
如果我是你，我会坚持下去。
If I were you, I stick with it.
youdao
-
拜托了，先生，如果我是你，我会回家的。
Please, sir, I would come home if I was you.
youdao
-
如果今天我是一个真正快乐的男孩，那都是因为你。
If today I am a really happy boy, it is all because of you.
youdao
-
如果你喊“是”，我喊“不是”，我们都学不到什么。
If you yell, "yes," and I yell, "No," neither of us learns anything.
youdao
-
如果我是你，我就不去了。
If I were you, I'd skip it.
youdao
-
如果我是你，我也会不高兴的。
If I were you, I'd be upset too.
youdao
-
如果你是我，你会喜欢猫吗？
Would you like cats if you were me?
youdao
-
如果你走了的话，我就会确定你是个梦。
I should be sure you were a dream if you went.
youdao
-
如果你真的存在，我想知道你是真实存在的。
If you're real, I want to know you're real.
youdao
-
如果你说的是事实，我就从你那里买这只鸟。
If you are telling the truth, I will buy the bird from you.
youdao
-
如果你是个诚实的人，就说出来，否则我就把你扔下台阶！
Speak if you are an honest fellow, or I will throw you down the steps!
youdao
-
汤姆，如果你是我的话，我会让你做的。
Only just a little--I'd let you, if you was me, Tom.
youdao
-
如果是那样，你应该告诉爱瑞克你怎么想的。我想他会理解并支持你的想法。
If so, you should tell Eric what's on your mind. I think he will understand and support your idea.
youdao
-
“如果你是胡克，”他几乎是低声下气地说，“你来告诉我，我是谁？”
"If you are Hook," he said almost humbly, "come tell me, who am I?"
youdao
-
如果我是你的话，我一定去申请这个职位。我认为你大有希望。
I should apply for the post if I were you, I think you stand a good chance.
《新英汉大辞典》
-
A：如果我是你的话，就不会担心。
A: If I were you, I wouldn't worry about it.
youdao
-
简而言之，如果你倾向于“我是老板！”
In short, if you tend to focus on "I'm the boss!"
youdao
-
如果我是你就不会放弃。
I wouldn't give up if I were you.
youdao
-
如果我是你的话，我就会去向她道歉。
If I were you, I would apologize to her.
youdao
-
如果我是你的话，我就接受他的提议。
If I were you, I would accept his offer.
youdao
-
如果我是你的话，我会杀死美国人！
If I were you, I would kill the American!
youdao
-
如果我是你，我会去向哈利解释事情的经过。
If I were you, I would explain to Harry what happened.
youdao
-
如果我是你，我就选择这种产品。
If I were you, I'd choose this product.
youdao
-
如果我是你，我就选择这种产品。
If I were you, I'd choose this product.
youdao