你无论如何都不能借钱给保罗。
别人给娜奥米一匹小型马并教会她如何侧着骑马。
在工艺博览会上给孩子们表演如何制造蜡烛。
At the craft fair the children were shown how to dip candles.
那么给一把毫不显眼的椅子施点魔法如何？
Then how about some magic around an otherwise inconspicuous chair?
这取决于你如何给自己的时间估价。
我们如何给所有人创造机会？
比给教育系统排名更重要的是知道如何改进。
But even more important than ranking school systems is knowing how to make them better.
今天，我能够给的建议就是：你要想着如何好好的对待你自己。
Today, all I suggest is that you think about how well you take care of yourself. Know that you're worth the time and effort.
她很有才华，甚至知道如何给烧伤的病人 植皮。
She was so talented. She even knew how to graft skin onto a burn victim.
唯一不同的就是我们如何显示给用户.
The only thing that's changed is how we show it to the user.
我希望您能够详细阐述一下它是如何给Rational带来好处的？
I was hoping you could elaborate a little bit on how did that benefit Rational?
注意您如何可以将任意类型的数据赋给任意变量。
Notice how you can stick any type of data into any variable.
但是，为了给自己的批评注入力量，这些国会的批评家们可能会如何做呢？
But what are these congressional critics likely to do to give force to their criticisms?
对胜利的吹嘘如今已让位给如何限制灾难的讨论。
Talk of victory has given way to talk about how to limit a disaster.
比宝要如何给自己的娃娃脸添上点个性和成熟气质呢？
One way Bieber adds a little character and maturity to his baby face?
她给学校打了电话，想了解一下自己女儿的表现如何。
She called the school to find out about her daughter's behavior.
写信给从事这些工作的人，了解他们如何是如何开始从事这份工作的。
Write to people who are doing it to find out how they got started.
想知道给头发换个颜色效果如何？
Want to see what you'd look like with a different hair color?
如何决定是否给一个对象命名呢？
How do you know if you should name an object or leave it anonymous?
首先，我们并不清楚如何给碳排放定价。
The problem, to begin with, is we don't now have a price on carbon.
给老朋友打电话：这个世界是建立在关系之上的。如何实现你想要的生活？
Call an old friend: This world is all based on relationships.
请你来决定如何给《新娘》这篇故事做个结尾。
但言辞的确事关重大，因为它们决定了人们如何给现实事物分类、如何认知它们的方式。
But words do matter, because they shape how people classify and understand reality.
我们没有给农民们钱，而是教会他们如何赚钱。
Instead of giving the peasants money, we taught them how to make money.
我们把我们的金融系统的问题“外包”给中国人来处理，如何？
So, how do we go about "outsourcing" our financial system oversight to the Chinese?
世界上最伟大的事情，就是知道如何把知识传播给别人！
The greatest thing in the world is to know how to give knowledge to others.
你可能已经感觉到如何给大炮装炮弹。
记住你的重点是如何给公司带来利益，而不是公司或者工作如何给你带来利益。
Remember that you want to focus on how you can benefit the company, not how the company or job can benefit you.
记住你的重点是如何给公司带来利益，而不是公司或者工作如何给你带来利益。
Remember that you want to focus on how you can benefit the company, not how the company or job can benefit you.
应用推荐