我静静地站在那里，看着她在很拥挤的纽约广场上弹琴。
I stood there quietly, watching her playing on such a crowded New York square.
她在很年轻的时候就生下了我。
她在大人面前很拘束。
她在婚姻上已经很努力了。
她在他凝视的目光下感到很尴尬。
她在加拿大很幸福。
阿玛亚在家里很暖和，想着她在学校读到的一篇文章。
Amaya was warm in her house, thinking about an article she'd read at school.
我想她在这么多人面前表演一定很勇敢。
I thought that she must be brave enough to perform in front of so many people.
她在科学方面学习很努力。
我对我妈妈感到很生气，因为我发现她在偷看我的私人信件。
I was very angry with my mother because I caught her reading my private letters.
有她在，一直避免和真嗣交谈的我才不会看起来很蠢。
With her here, I could avoid talking to Shinji without looking stupid.
她在船上感到很无助，只能坐在一个地方，没法四处活动。
In the boat she felt helpless, unable to move around, sitting in one spot.
奶奶对于我们是一种恩惠，我们很感激有她在身边。
但当她在酒吧里见到他的时候，她突然感到很失望。
But when she met him at a bar, she was immediately disappointed.
我很钦佩你的乐观，她在叛变。
她在晚会中很突出。
看到她在进步让我们很开心。
在新的环境里，她在身心两个方面都感到很融洽。
She was, for one thing, physically and mentally suited among these new surroundings.
她在平等选举权联盟中一直很活跃。
她既很聪明也很漂亮，而且跟她在一起也非常有意思。
She's not only smart and attractive - she's also a real fun person to be around.
她在晚会上感到很跼踀，因为她一个人也不认识。
She felt like a fish of water at the evening party because she knew no one.
看到她在那儿，他们很惊奇。
她在这儿很平安；我很高兴原来不是主人回来。
发现她在那里，我感到很吃惊。
她在有关钱的事情上很谨慎。
您一定是得到了错误的信息。我想她在这里很开心。
You got wrong message. I think she's having a great time here.
提醒她在这个城市里夜间一个人外出是很危险的。
Remind ther that it is dangerous to go out alone at night in this city.
她在语言方面很出色。
她在语言方面很出色。
应用推荐