-
成千上万的人都干渴得奄奄一息。
Thousands are dying of thirst.
《牛津词典》
-
他躺在那只鸟的面前，奄奄一息。
He lay before the bird, near death.
youdao
-
她想让她那奄奄一息的老父亲开心点。
She wanted to please her dying old father.
youdao
-
它飞啊飞啊，突然，它看到了一朵奄奄一息但脸上洋溢着笑容的小花。
It flew and flew when it suddenly saw a little dying flower, whose face was full of smile.
youdao
-
那个奄奄一息的士兵痛得直哼哼。
The dying soldier was groaning with pain.
《新英汉大辞典》
-
即使是奄奄一息，敌人也还是要作垂死挣扎的。
Even though at their last gasp, the enemies will still put up their deathbed struggle.
《新英汉大辞典》
-
那只受重伤的虎鲨奄奄一息。
The badly-wounded Tiger shark is dying.
youdao
-
当他奄奄一息时，他将那给了我。
He gave it to me while he lay dying.
youdao
-
时间宝贵：欧洲的银行业奄奄一息。
There is little time to waste: Europe's Banks are being squeezed to death.
youdao
-
世界贸易组织多哈回合谈判奄奄一息。
The Doha round of world trade talks is barely alive.
youdao
-
一个灰衣女孩，骑着奄奄一息的马。
A grey girl on a dying horse.
youdao
-
他们偶然遇到一只奄奄一息的狼。
They chanced on a dying Wolf.
youdao
-
那名士兵头上有枪伤，已奄奄一息。
The soldier was barely alive from a bullet wound in his head.
youdao
-
他的病情很危险。他已奄奄一息。
His condition is dangerous. He is in a dying condition.
youdao
-
那匹可怜的老马已经奄奄一息。
The poor old horse is on its last legs.
youdao
-
它在青春的寒灰里奄奄一息。
That on the ashes of his youth doth lie.
youdao
-
一片枯黄的世界，奄奄一息。
The world was yellow, dying.
youdao
-
干瘪得奄奄一息的庄稼在湖北并不少见。
Dying crops are not a rare sight in Hubei Province.
youdao
-
他病倒了，似乎奄奄一息。
He had become ill and he appeared to be dying.
youdao
-
“保护责任”概念并未死亡，但已奄奄一息。
Responsibility to protect is not yet dead, but it is fragile.
youdao
-
孩子们玩够了，蜻蜓差不多就奄奄一息了。
The children had enough, and dragonflies almost on the verge of death.
youdao
-
街上有奄奄一息的人。
There are people dying on the streets.
youdao
-
阿甘跑回家，看到母亲躺在床上，奄奄一息。
Forrest ran back home seeing his mom dying on the bed.
youdao
-
住房市场奄奄一息。
The housing market is moribund.
youdao
-
这个看上去奄奄一息的一领域刚开始出现生气。
The field that seems to have fizzled has barely begun to live.
youdao
-
那些以奄奄一息以及垂死公司为食的公司并不流行。
Firms that prey on dead or dying firms are not popular.
youdao
-
她的马奄奄一息。
Her horse was dying under her.
youdao
-
她的马奄奄一息。
Her horse was dying under her.
youdao