耀眼夺目的玻璃与小樽历史的融合。
Admire the fusion of sparkling glass and Otaru's rich history.
那就是为什么人们称西湖为一颗灿烂夺目的明珠。
例句：博物馆展示了光彩夺目的化石。
那下面就是光彩夺目的巴黎。
地板上铺着设计得光彩夺目的波斯地毯。
The floor was covered with a brightly designed Persian carpet.
他们就像赶集来，形成了光彩夺目的春天。
光彩夺目的生活和奢华的生活是不一样的。
经过充分切刻的光彩夺目的钻石有68个小平面。
佩姬是在这次旅行赢得了一串光彩夺目的珍珠项链。
It is on this trip that Peggy won the most dazzling pearl necklace.
一格格板上的一堆堆光彩夺目的珠宝使她眼花缭乱。
She was dazzled by the gorgeous jewels lying in heaps upon every shelf .
一格格板上的一堆堆光彩夺目的珠宝使她眼花缭乱。
She was dazzled by the gorgeous jewels lying in heaps upon every shelf.
让我们的生命在人生的海洋里，绽放出绚丽夺目的光芒！
Let our life in the sea of life, bursting out with the eye-catching shine!
在枫树生长的地方，枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red.
中国漆器工艺是古老华夏文化宝库中一颗璀璨夺目的明珠。
Chinese lacquer is a treasure house of ancient Chinese culture in a bright pearl.
时间能使隐藏的事物显露，也能使灿烂夺目的东西黯然无光。
Time can make the hidden things, but also can make the dazzling light.
使我惊奇的是，我看见她今天脖子上带着一条光彩夺目的项链。
To my surprise, I saw her with a splendid necklace around her neck today.
然而真正使其光彩夺目的东西却是来自人世间最意想不到的地方。
Its real splendours, however, came from the most unlikely place in the world.
台上的爱情、死亡和舞蹈汇集在一起，形成一个美丽夺目的漩涡。
Onstage love, death and dance all come together in an engrossingly beautiful vortex.
时间能使隐匿的东西显露，也能使灿烂夺目的东西黯然无光。 %。
Time can make things hidden, can also make a dazzling light.
对你我两国来说，现在都有一个机会在这里，一个明确的、光彩夺目的机会。
Opportunity is here now, clear and shining, for both our countries.
对你我两国来说，现在都有一个机会在这里，一个明确的、光彩夺目的机会。
Opportunity is here now, clear and shining, for both our countries.
应用推荐