他们的湿衣服都夹在外面的绳子上了。

All their wet clothes were pegged out on the line.

《牛津词典》

燃尽的香烟还夹在他指缝间。

The dead cigarette was still between his fingers.

《柯林斯英汉双解大词典》

她把书签夹在读到的地方。

She had marked her place with a bookmark.

《牛津词典》

这位约旦元首夹在争执双方之间左右为难。

The Jordanian leader is caught between both sides in the dispute.

《柯林斯英汉双解大词典》

有人忘记带来把麦克风夹在支杆上的U型螺栓。

Somebody forgot to bring along the U-bolts to clamp the microphones to the pole.

《柯林斯英汉双解大词典》

夹在这些事业有成的人中间，我觉得格格不入。

I felt completely out of place among all these successful people.

《牛津词典》

这艘船被夹在两块暗礁之间。

The ship was jammed between two rocks.

youdao

她看见他夹在两个警察中间，会怎么说呢？

What would she say on seeing him between two Carabineers?

youdao

它不是狗，而是一根夹在长面包里的熟香肠。

It's not a dog but a cooked sausage in a long piece of bread.

youdao

他夹在我们两人中间。

He was sandwiched between the two of us.

《新英汉大辞典》

把枫叶夹在书里。

Put the maple leaves in between the pages.

《新英汉大辞典》

那个囚犯夹在两个侦探的中间。

The prisoner was flanked by the two detectives.

youdao

夹在衬衫的第二和第三粒钮扣之间。

Between the second button and the third button of the shirt.

youdao

这些层夹在两片玻璃或塑料之间。

These layers are sandwiched between two sheets of glass or plastic.

youdao

被夹在中间一定会有不少问题。

There are a number of problems with being in the middle.

youdao

你夹在中间两边不讨好，对吧？

You're just caught in the middle, aren't you?

youdao

请把这些卡片夹在一起。

Please clip these CARDS together.

youdao

我被夹在他们中间不能动了。

I was caught between them, and not able to move at all.

youdao

你把它夹在这些期刊里了。

You put it among these journals.

youdao

确保您指定的文件夹在文件系统上存在。

Make sure that the folder you specified exists on your file system.

youdao

请注意这个文件夹在你的电脑上的位置。

Please note the location of this folder in your computer.

youdao

他把耳罩夹在头上。我一下就确定无疑了。

He clamped them on his head, and then I knew for sure.

youdao

确保您指定的文件夹在文件系统上存在。

Make sure the folder you specified exists on your file system.

youdao

然后把卡片夹在铅笔上。

Clip the Three CARDS to the pencil.

youdao

然后把卡片夹在铅笔上。

Clip the Three CARDS to the pencil.

youdao