-
雨水使他的头发紧贴在头皮上。
His hair was plastered down to his scalp by the rain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的头皮屑很多。
He has very bad dandruff.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他那湿透的头发紧贴在头皮上。
His wet hair was plastered to his head.
《牛津词典》
-
你只好硬着头皮撑到底了。
You're just going to have to tough it out.
《牛津词典》
-
每年冬天头皮屑都困扰着他。
Every winter he has a problem with dandruff in his hair.
youdao
-
你头发里有很多头皮屑。
You hair has a lot of dandruff.
youdao
-
之前，直发几乎都是紧贴着头皮的。
Before, the hair was almost attached to the skull," he said.
youdao
-
你知道，我…-头皮按摩时间到了。
You know, I... - Time for your scalp massage.
youdao
-
战士，我的手决不碰你的头皮。
Warrior, hand of mine shall never molest your scalp.
youdao
-
它占了约95%的头发从头皮损失。
It accounts for approximately 95% of hair loss from the scalp.
youdao
-
感受害怕，然后还得硬着头皮上。
Feel the fear and do it anyway.
youdao
-
我硬着头皮把这碗苦药喝了下去。
I forced myself to gulp down the bowl of bitter medicine.
youdao
-
你的头皮发干么？
Is your scalp dry?
youdao
-
是清洁及强健头皮和头发的最好待遇。
An excellent treatment for clean, healthy scalp and hair.
youdao
-
她的头皮有一个地方弄破了。
Her scalp was cut in one place.
youdao
-
是的，连头皮上和嘴里都是。
Yes, even on her scalp and in-side her mouth.
youdao
-
他已经把头发剪得贴头皮了。
He had already clipped his hair close to the skull.
youdao
-
我想你必须硬着头皮上场了。
I guess you'll have to wing it.
youdao
-
我想我能看见你的头皮。
I think I can see your scalp.
youdao
-
注意外套上不要有头皮屑；
Watch out for dandruff on your jacket shoulders.
youdao
-
这种牌子的洗发精可帮助你去除头皮屑。
This brand of shampoo can help get rid of your dandruff.
youdao
-
她拧着双手，后来硬着头皮冲过马路去。
She twisted her hands together, then drove herself on across the road.
youdao
-
她的声音令我头皮发麻。
Her voice let my scalp pins and needles.
youdao
-
我的头发有很多头皮屑。
My hair has a lot of dandruff.
youdao
-
只是头皮屑而已，杰森。没什么大不了的。
It 's only dandruff, Jason. No big deal.
youdao
-
这种护发素能去头皮屑。
The tonic can prevent dandruff.
youdao
-
最后，他要求村长杀只羊然后把头皮给他。
Finally, he told the village chief to kill a cow and give him its hide.
youdao
-
你必须医治头皮第一。
And you have to heal the scalp first.
youdao
-
头皮扩张术是修复颅骨外露创面的良好方法。
Scalp expanding is a good method to(repair) cranial bone exposure wound.
youdao
-
头皮扩张术是修复颅骨外露创面的良好方法。
Scalp expanding is a good method to(repair) cranial bone exposure wound.
youdao