海伦描述了她身处太空时失重状态下的生活。
Helen described life in a weightless environment during her period in space.
动物是如何应对失重的？
这半秒内，一切物体都失重了。
半秒钟的失重状态，可是有代价的。
You have to pay a price for this half a second of weightlessness.
当你在空中旅行，你的身体会失重。
苍蝇做不到这一点，因为它是失重。
当电梯下降时，我们会感到失重。
宇航员很快就习惯于失重状态了。
The astronauts soon got use to the condition of weightlessness.
柳河流域是水土流失重点地区。
她觉得自己轻飘飘的，很失重的感觉。
他们又失重了…空中游泳。
这一普遍误解的产生得归咎于“失重状态”这个词。
Blame the term "zero-gravity" for this common misconception.
是的，但失重和零重力是两件不同的事。
Yes, but weightlessness and zero gravity are two different things.
恐怕我得去汇报丢失重要文件这件事了。
用静态挂片失重法研究它们的缓蚀效率。
The efficiency of these inhibitors were studied by static weight loss method.
我有一种真正的失重感，好像车在飞翔。
I had a genuine sense of weightlessness, as if the car had taken flight.
在二月十日，发生了一件损失重大的事件。
如果我从桌子上跳下来，我也有大约0。5秒的失重。
If I jump off the table I will be weightless for about half a second.
随温度的增加，所有气氛下的失重率都增加。
Increases with temperature, the weight loss rate of all the atmosphere increases.
跳伞的自由落体那段时间会有强烈的失重感吗？
18 parachute free fall time will have a strong sense of weightlessness?
火灾是各种灾害中，发生频繁、损失重大的灾种。
Of all the calamities, fire is the one frequently occurred and makes heavy loss.
但是在远途奔跑中，丢失重要物品会让人气馁的。
But on the long run, dropping important items may be discouraging.
这是在失重的开始，如果有任何，并仍是相同的。
It was weightless in the beginning, if there was any, and is still the same.
但她们的都市文本同样也存在着批判上失重的现象。
But their metropolis text also has the phenomenon of weightlessness on criticism.
其次，“重物轻人”是中国人才流失重要原因 。
Secondly, the "weight young people" is the important reason for brain drain.
其次，“重物轻人”是中国人才流失重要原因 。
Secondly, the "weight young people" is the important reason for brain drain.
应用推荐