天然气价格将爆发,亦或只是烧钱?
Is natural gas about to explode, or will it just burn your money?
石油和天然气价格正在回落。
其结果就是当下石油与天然气价格高涨。
蒂勒森先生显然预计天然气价格将上升。
家用天然气价格也出现下跌。
适时理顺煤电、天然气价格。
Prices for coal, electricity and natural gas will be adjusted when necessary.
而卡塔尔则经受得起天然气价格下滑。
天然气价格今天略有下降。
天然气价格的低廉同时也在逐渐消弱着风能的市场。
Low natural-gas prices are also undermining the case for wind power.
天然气价格一路上涨。
获取一个定制度假地图天然气价格低的铁路沿线。
Get a customized vacation map with low gas prices along the route.
上个月电价同比上涨了30%,天然气价格同比增长了50%。
Electricity prices last month were 30% higher than a year ago and gas prices 50%.
俄罗斯天然气工业股份公司的天然气价格将进步下跌。
电价和天然气价格的波动对各方案的经济性有所影响。
The rates of electricity and natural gas will influence the ranking of systems.
俄罗斯的繁荣则建立在一个相对脆弱的基础上:石油与天然气价格的上涨。
Russia's boom has a more fragile base: the rising price of oil and gas.
这位最重要的客户之一,关于将天然气价格与现货价格挂钩的提议。
On, one of its most important customers, to link its gas to spot prices.
就算如此,为了得到这笔钱,亚努克·维奇先生还不得不提高国内的天然气价格。
Even so, to get the money, Mr Yanukovich has had to raise domestic gas prices.
能源公司对此作出了简单的解释:石油与天然气价格自2003年以来就在迅猛增长。
Energy companies offer a simple explanation: oil and gas prices have soared since 2003.
尽管太阳能和风能价格持续下跌,天然气却仍将保持成本优势。
As solar and wind prices continue to fall, natural gas will stay on top.
天然气的价格永远也不会降到零。
如果用太阳能取代煤和天然气,这些价格显然太高了。
Those prices are too high if solar power is to displace coal and natural gas.
与此相反地,天然气的价格却在下降。
The price of natural gas, on the other hand, is headed down.
显而易见,这将会使亨利中心(Henry Hub)的天然气未来交货价格进一步走低。
That, of course, will drive Henry Hub prices for future delivery even lower.
在那些领域,便宜的天然气确实可以取代石油,降低其价格增长速度。
In those areas, cheap natural gas will indeed replace expensive oil, holding down price increases.
她还说,今年冬天天然气的价格是每千卡38.12英镑,而去年该季节的价格为101.28英镑。
Heren said the forward price for this winter is 38.12p compared with 101.28p last year.
论述天然气市场价格形成机制。
Narrated the formation mechanism of the market price of natural gas.
雅苒的交易也是对美国天然气较低价格的部分回应。
The Yara deal is partly a response to lower prices for natural gas in America.
雅苒的交易也是对美国天然气较低价格的部分回应。
The Yara deal is partly a response to lower prices for natural gas in America.
应用推荐