-
千恩万谢了，你是个天使。
Thank you a thousand times, you're an angel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在梦中天使出现在他面前。
The angel appeared unto him in a dream.
《牛津词典》
-
我告诉你，比利，她是个天使。
I tell you, Billy, she's an angel.
youdao
-
他们决定做一道彩虹来鼓舞天使们。
They decided to make a rainbow to cheer up the angels.
youdao
-
你是我的爱、我的天使。
You are my love and my angel.
youdao
-
噢，乔，你真是个天使。
Oh, Joe, you're an angel.
youdao
-
“我将给你们每个人一个愿望。”天使说。
"I will give you one wish each," the angel says.
youdao
-
他——他像个天使！
He's—he's like an angel!
youdao
-
她像天使一样美丽。
She is beautiful like an angel.
youdao
-
她唱歌像天使一样。
She sings like an angel.
youdao
-
她自己就是个天使。
She herself is an angel.
youdao
-
youdao
-
如果凯迪达特先生不是像天使一样有耐心，他早就放弃教她了。
If Mr. Candidate was not as patient as an angel, he would have given up teaching her long ago.
youdao
-
最快乐的青少年每天使用数字媒体的时间略少于一小时。
The happiest teens used digital media a little less than an hour per day.
youdao
-
事实上，疗愈天使始终在你附近。
In truth, the angel of healing is always near you.
youdao
-
你曾经是一个天使，并且依然如此。
You were, and still are, an angel.
youdao
-
我是天使，我给你们带好消息来了。
I am an angel and I bring you good news.
youdao
-
非常谢谢你你真是我的守护天使！
A: Thank you so much, you're my guardian angel!
youdao
-
爱，便是众天使向群星的膜拜。
Love is the salutation of the angels to the stars.
youdao
-
每天都是不朽，人人都是天使！
Every day is in eternity! Everyman's an angel!
youdao
-
那天使对他们说：“不要惧怕！”
The angel said, "Don't be afraid."
youdao
-
天使可以在两个世界之间穿梭。
Angels travel between two worlds.
youdao
-
“我们的荣幸，”天使恭敬地说着。
"Our pleasure," beamed the angel.
youdao
-
天堂里的天使也不及我们一半的快乐
The angels, not half so happy in Heaven
youdao
-
来自伟大彼岸的二十七个天使。
And twenty-seven angels from the Great beyond.
youdao
-
非常谢谢你你真是我的守护天使！
Thank you so much, you're my guardian angel!
youdao
-
天使手中执笔，时刻记录人生。
Angels hold the pen, keep a record in time.
youdao
-
他告诉女孩说安娜像一个美丽的天使。
He tells her Anna is like a beautiful angel.
youdao
-
不管他是谁，他都是我们的守护天使。
Whoever he is, he’s our guardian angel.
youdao
-
不管他是谁，他都是我们的守护天使。
Whoever he is, he’s our guardian angel.
youdao