• 天上的颜色都退去了。

    All colour had faded from the sky.

    《牛津词典》

  • 你见过挂在天上的湖泊吗?

    Have you ever seen lakes in the sky?

    youdao

  • 你们有多少人见过银河,天上的银河系?

    How many of you have seen the Milky Way, the Milky Galaxy in the sky?

    youdao

  • 他站在那里凝视着天上的星星。

    He stood there contemplating the stars in the sky.

    youdao

  • 地上的损失,换来了天上的欢欣。

    That earthly loss is heavenly gain.

    youdao

  • 你们要称谢天上的神,因他的慈爱永远长存。

    Give thanks to the God of heaven. His love endures forever.

    youdao

  • 你要做的只是观察天上的星星。

    You just need to look at the stars.

    youdao

  • 我对你的爱比天上的星星还要多。

    I love you more than the stars above.

    youdao

  • 我想要得到天上的水,但不是你的泪。

    I want the water from the sky, but not your tear.

    youdao

  • 你能看见天上的那颗星星吗?

    Can you see the star in the sky?

    youdao

  • “我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣...”

    “Our Father in heaven, hallowed by your name ….

    youdao

  • 天上的飞鸟在水旁住宿,在树枝上啼叫。

    The birds of the air nest by the waters; they sing among the branches.

    youdao

  • 如果他们能看到天上的星星那就太浪漫了。

    It would have been romantic if they had looked at the stars.

    youdao

  • 依旧带来了天上的欢欣。

    Brings holy gladness still.

    youdao

  • 人从死里复活,也不娶,也不嫁,乃像天上的使者一样。

    For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven.

    youdao

  • 凡在人面前不认我的,我在我天上的父面前,也必不认他。

    But whoever disowns me before men, I will disown him before my Father in heaven.

    youdao

  • 当那日,你们要欢喜跳跃,因为你们在天上的赏赐是大的!

    Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven.

    youdao

  • 他们一求,他就使鹌鹑飞来,并用天上的粮食,叫他们饱足。

    They asked, and he brought them quail and satisfied them with the bread of heaven.

    youdao

  • 然而那属于天上的耶路撒冷却是自由的,她就是我们的母亲。

    But that Jerusalem, which is above, is free: which is our mother.

    youdao

  • 在丽迪雅的想象中,只要到白利屯去一次,人间天上的幸福都会获得。

    In Lydia's imagination, a visit to Brighton comprised every possibility of earthly happiness.

    youdao

  • 我又告诉你们,若是你们中间有两个人在地上,同心合意的求什么事,我在天上的父,必为他们成全。

    And I tell you more: whenever two of you on earth agree about anything you pray for, it will be done for you by my Father in heaven.

    youdao

  • 您是从天上掉下来的!

    Did you fall from heaven?

    youdao

  • 除你以外,在天上我有谁呢。 除你以外,在地上我也没有所爱慕的。

    Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.

    youdao

  • 从天上来的是在万有之上。

    The one who comes from heaven is above all.

    youdao

  • 从天上来的是在万有之上。

    The one who comes from heaven is above all.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定