• 他们大同小异

    They are all much of a muchness.

    《新英汉大辞典》

  • 结果总是大同小异出现僵局

    The result is almost always the same: gridlock.

    youdao

  • 大同小异如山债务

    More of the same and a mountain of debt.

    youdao

  • 历史多数商场天才成功故事大同小异

    Most of history's industrial geniuses have similar stories.

    youdao

  • 觉得每天天气预报大同小异

    I think everyday 's weather forecast is almost the same.

    youdao

  • 看上去有点儿大同小异

    His paintings all look a bit same y.

    youdao

  • 所有幸福家庭,都大同小异

    All happy families resemble one another.

    youdao

  • 它们外表品质方面大同小异

    They are much of muchness in appearance and quality.

    youdao

  • 那一星期剩下几天情况大同小异

    During the remainder of the week it was very much the same.

    youdao

  • 世上有多少就和荨麻大同小异

    How many men resemble the nettle!

    youdao

  • 其他部分同类装置大同小异

    Other parts of the lamp are similar to the same apparatus.

    youdao

  • 中国文化越来越大同小异还是相反?

    Is Chinese culture converging or diverging?

    youdao

  • 主要情节总是大同小异

    But the main plot is always the same.

    youdao

  • 著名英国幽默感也是大同小异

    The famous English sense of humor is similar.

    youdao

  • 对于期货商品比如黄金,道理也是大同小异

    The same thing applies to commodities, like gold.

    youdao

  • 的新书本书大同小异

    His new book is much the same as his last one.

    youdao

  • 约翰罗伯特穿着大同小异

    John and Robert dressed much of a muchness.

    youdao

  • 因为我们接受教育劝解大同小异

    Beacause we accepted the same education and preach.

    youdao

  • 各种版本大同小异

    It has many versions, but is largely identical but with minor differences.

    youdao

  • 不同场合下基本形式大同小异

    On different occasions, it more or less the same basic form.

    youdao

  • 舰船模型大同小异

    The two model ships are largely identical but with minor differences.

    youdao

  • 各种股票价格指数计算方法大同小异

    Each stock price index's computational method is mostly the same except for minor differences.

    youdao

  • 内容大同小异甚至几个故事重复

    The content is similiar, and even some stories are the same.

    youdao

  • 各个时期名称不一致基本上大同小异

    The name of each period is also inconsistent, but basically similar.

    youdao

  • 同样身为母亲我们的测技巧大同小异

    I'm a mom, too, and I suspect that our lie-detector skills are universal.

    youdao

  • 开始认识到无论任何地方人性大同小异的。

    I beginning to see that human being is pretty much the same everywhere.

    youdao

  • 可能这种情节只是想象出来的,但是认为与实际情况大同小异

    This scenario may sound a bit contrived, but I think alternate scenarios are likely similar.

    youdao

  • 课程大同小异,且我们很多共同的朋友

    He attended most of the same classes and had many of the same friends.

    youdao

  • 课程大同小异,且我们很多共同的朋友

    He attended most of the same classes and had many of the same friends.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定