-
大家稍稍挤一挤，地方就够了。
There'll be enough room if we all squeeze up a little.
《牛津词典》
-
我听够了他们无休止的争吵。
I've had enough of their endless arguing.
《牛津词典》
-
我只见过他一次，那就够了。
I met him only the once, and that was enough.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
明摆着的事实是剩下的钱已经不够了。
The stark truth is that there is not enough money left.
《牛津词典》
-
我觉得二十位客人就够了。
Twenty guests are enough, I would have thought.
《牛津词典》
-
我已经受够了你那臭脾气！
I've had quite enough of your tantrums.
《牛津词典》
-
我已经听够了你的谎言。
I've had enough of your lies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安这种话已经听够了。
Ann had heard enough of this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
够了，我受够了！
That's it, I've had enough!
《牛津词典》
-
六瓶应该够了。
Six bottles should be enough.
《牛津词典》
-
两副手套已足够了。
Two pairs of gloves are quite enough.
youdao
-
就目前来看足够了。
That's enough for now.
youdao
-
二十美元足够了。
Twenty dollars is enough.
youdao
-
我冒险也冒够了。
I've had enough of adventures.
youdao
-
两碗米饭就够了。
Two bowls of rice are enough.
youdao
-
十英镑足够了。
Ten pounds is enough.
youdao
-
这已远远够了。
That's more than enough.
youdao
-
一公斤就够了。
One kilo will be enough.
youdao
-
一次就够了吗？
Will once be enough?
《新英汉大辞典》
-
好了，够了。
Come, now, that's enough of that.
youdao
-
他吃够了吗？
Has he eaten enough?
youdao
-
那就足够了。
That'll be enough.
youdao
-
youdao
-
我听够了。
I've heard enough!
youdao
-
我受够了。我们今天就到这里吧。
I've had it. Let's call it a day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他受够了人们因其年龄而摒弃他。
He is fed up with people writing him off because of his age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
通常写个便条或打个电话就足够了。
Generally a brief note or a phone call will suffice.
《牛津词典》
-
他们只刚好设法勉强凑够了那笔钱。
They only just managed to scrape the money together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我没答完试卷，我的时间不够了。
I didn't finish the test— I ran out of time.
《牛津词典》
-
我没答完试卷，我的时间不够了。
I didn't finish the test— I ran out of time.
《牛津词典》