夜幕下,巨大的高楼显得阴森森的。
The great bulk of the building reared up against the night sky.
夜幕降临的时候,他们聚拢在炉火旁。
后来他们在夜幕的掩护下溜进了房子。
在热带地区夜幕降临迅速。
夜幕降临时,克林顿下命令让自己的人休息。
夜幕终于降临了。
很快地,我们骑进了夜幕里。
夜幕降临,蝙蝠就出来了。
夜幕低垂。
夜幕降临。
夜幕再次降临,他精疲力尽,在一丛灌木下躺下睡着了。
Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.
夜幕终于降临。
当夕阳西下、夜幕降临时,我走出去,昏星就在那里。
When I go out as sun sets and dusk falls, there is the Evening Star.
夜幕笼罩着大地。
很快地,我们骑马消失在夜幕里。
夜幕降临,你没有食物也没有水源。
Night falls and it becomes dark and cold. You have no food or water.
夜幕降临时,他又在马旁边躺了下来。
漆黑的夜幕驻留在她的周围。
通常这种演出是在夜幕来临时开始的。
夜幕低垂,夏天即将远去。
尔后,随着夜幕的降临,又是北风大作。
And then, with the coming of the night the north wind was again loosed.
当到达我太原的宾馆的时候,夜幕已至。
By the time I checked into my hotel in Taiyuan, darkness had fallen.
然后向小女孩道歉,踏上车消失在夜幕中。
地球在落入夜幕之前,会长长地叹一口气。
The earth would give a long sigh before sliding into darkness.
夜幕下的科罗威(Korowai)树屋。
当我们牵着小狗走出山谷时,夜幕已经降临。
Night was falling when we walked the puppy out of the valley.
夜幕降临,麦克斯与上校将车悄悄推出门外。
When darkness falls, Captain and Max pull the car out of the garage.
夜幕降临时,她跑出城堡,迳直朝密林中走去。
And when night came she ran away and went straight into the woods.
夜幕落下的时候,整个城郊都能你听到枪炮声。
As night fell, bursts of gunfire could be heard throughout the city and the suburbs.
夜幕落下的时候,整个城郊都能你听到枪炮声。
As night fell, bursts of gunfire could be heard throughout the city and the suburbs.
应用推荐