这些就是多米尼克偷的文件吗？

Are these the files that Dominic stole?

youdao

没错，你是怎么认识多米尼克的？

Yes, how do you know Dominic ?

youdao

我在努力帮你，多米尼克，明白吗？

I'm trying to be your friend, Dominic, all right?

youdao

多米尼克：现在我们扯平了。

Dominic Toretto: Now we're even.

youdao

你刚才那样对多米尼克，发生了什么事？

What was all that about with Dominic?

youdao

“咱们瞧瞧你的能耐，小伙子，”多米尼克说。

Let's see what you can do, kid, "Dominic said."

youdao

多米尼克•斯特劳斯-卡恩事件正改变着这一切。

The DSK affair is changing all this.

youdao

去年的这个时候，多米尼克·德维尔潘是个英雄。

LAST JUNE Dominique DE Villepin was a hero.

youdao

他要是知道多米尼克查到他多少信息，恐怕就不会了。

Perhaps we wouldn't be if he knew how much information Dominic has on him.

youdao

但是其他的评论家，如内政大臣多米尼克，就有不同的意见。

But other critics like Dominic Grieve, Shadow Home Secretary, have a different concern.

youdao

他们伤了安东尼·多米尼克想要引起我的注意。他得偿所愿了。

They shot Anthony. Dominic wanted my attention. Now he has it.

youdao

如果是在美国，“多米尼克•斯特劳斯-卡恩永远也不可能变成现在这个样子”。

“Dominique Strauss-Kahn would never have become what he became in France”.

youdao

如果是在美国，“多米尼克•斯特劳斯-卡恩永远也不可能变成现在这个样子”。

“Dominique Strauss-Kahn would never have become what he became in France”.

youdao