我们生活在一个多元文化的社会中。
这个国家以前经历了两场巨大的斗争,以实现真正的多元文化民主。
This country has previously witnessed two great struggles to achieve a truly multicultural democracy.
我认为,有向类多元化体系发展的趋势。
There is movement toward, I think, something in the nature of a pluralistic system.
教育方面需要更加多元化和更大的选择性。
There is a need for greater diversity and choice in education.
我们的目标是一个自由、开放和多元化的社会。
这辆汽车每周的租金是200多元。
这里,在多元微积分里面也一样。
我想你们会称之为多元文化主义。
美国是一个多元文化的国家。
现在它们的任务是使贷款多元化。
我们的确有一个很多元化的环境。
这样的多元化可能值得低回报。
即便是真的,多元宇宙不能解释自然的神秘。
And even if true, the multiverse fails to explain deep mysteries of nature.
这就是为什么我是一个多元主义者。
他们预见的社会更加庞大、多元化和商业化。
The society they envisioned was to be large, diverse and commercial.
(这是对多元智能理论的误解)。
实行多元化经营的银行命运截然不同。
但走向多元化并不那么容易。
因此,现在他们会说我们已经多元化了。
这是一种道德危机,而不是多元文化主义的失败。
诸如此类的群体能够在多元社会中相互竞争。
Groups like these compete against each other in a pluralistic society.
批评者和对手称这一举动将威胁媒体多元性。
Critics and rivals say that the move would threaten media plurality.
批评者和对手称这一举动将威胁媒体多元性。
Critics and rivals say that the move would threaten media plurality.
应用推荐