表演不仅仅是外表上的相似。
这两样东西外表上相同，但本质上不同。
The two things are the same in outward form but different in essence.
从外表上看，这家公司倒像是真的。
他以花过多精力在外表上而出名。
你想在外表上与美国女孩子一样。
我从外表上能看得出来你是个水手。
真正的价值光从外表上是看不出来的。
It's impossible to determine its real value simply from its appearance.
从外表上看，这台计算机比那台更好。
从外表上看，谁也不能将两者区分开来。
古怪的，如在形式上或外表上；奇怪的。
维持外表上的排场和规模。
他十分清楚，人们看他外表上比实际上有钱。
The fact that people took him to be better off than he was, he well understood.
这种压力会无可避免地延伸到我们的外表上。
她是一个电影明星，所以必须得花很多功夫在外表上。
外表上，他们表现的十分冷酷、平静，但其实内心深处极具热情。
Outwardly they maintain a cool and calm composure but buried deep inside are great passions.
旅行是一种延长生命的方法，至少从外表上看是如此。
Traveling is one way of lengthening life, at least in appearance.
也许我外表上并不漂亮，但是我能成为一名优秀的女孩。
Maybe I am not beautiful in outlook, but I can be an excellent girl.
特别是因为形状和比例与想法一致而在外表上令人愉悦。
Of pleasing appearance, especially because of a pure or fresh quality; comely.
无论你本身受到什么样的惊吓，你必须在外表上保持镇静。
However frightened you may be yourself, you must remain outwardly calm.
坦率的讲，我在外表上不太像我父亲，但是我在性格上同我父亲非常相像。
To be frank, my father and I do not look alike but we are extremely similar in our personality.
尽管你外表上看起来很冷淡，态度显得比较生硬，但我知道你的心最热情不过。
Under that peculiar sort of dry, blunt manner, I know you have the warmest heart.
你可能在外表上看起来很漂亮，但如果你是一个内心消极的人，或者你对他人不尊重，抑或你对他人没有一点同情心，那么这将必定会使你的美貌大打折扣。
You can be beautiful on the outside, but if you're a negative person, or if you show no respect, or if you have little compassion towards others, then it will certainly take away from your beauty.
你可能在外表上看起来很漂亮，但如果你是一个内心消极的人，或者你对他人不尊重，抑或你对他人没有一点同情心，那么这将必定会使你的美貌大打折扣。
You can be beautiful on the outside, but if you're a negative person, or if you show no respect, or if you have little compassion towards others, then it will certainly take away from your beauty.
应用推荐