-
外行不完全了解精神病。
The layperson cannot really understand mental illness.
《牛津词典》
-
它降低了外行人对科学的兴趣。
It diminishes laymen's interest in science.
youdao
-
对外行而言，这个系统似乎过于复杂。
To the uninitiated the system seems too complicated.
《牛津词典》
-
我们比外行更理解我们的业务。
We understand our business better than outsiders.
youdao
-
您能否用外行人的术语来解释它？
Can you please explain this in layman's terms?
youdao
-
外行人可能难以道出其中的差距。
A layman might not be able to tell the difference.
youdao
-
但外行人能够担负起麦迪逊一样的责任吗？
But can lay people be expected to assume the responsibilities of a Madison?
youdao
-
发现系外行星的“黄金时代”。
"Golden Age" of Exoplanet discovery.
youdao
-
他们表示：少数外行曲解了研究数据。
A few outliers skew the data, they say.
youdao
-
它们是首次在外行星上发现的卷云。
They are the first cirrus clouds seen on an outer planet.
youdao
-
我听起来这首诗很糟，但我是外行。
It sounds a very bad poem to me. But I'm no judge.
youdao
-
目前用于寻找太阳系外行星的技术包括
The primary techniques currently used to find exoplanets include
youdao
-
不，这绝对是个地外行星。
No, this is definitely an alien planet.
youdao
-
不检测和清除异常会导致出现意外行为。
Not checking and clearing exceptions can lead to unexpected behavior.
youdao
-
讨论到哲学时我就是外行了。
When it comes to discussing philosophy, I am off my beat.
youdao
-
永远不要把客户看作外行！
Never take the clients as a layman!
youdao
-
外行会原谅这些并没有太大变化的数字。
Laymen would be forgiven for not noticing much change.
youdao
-
你能从一个外行人的角度解释一下你的时间理论吗？
Can you explain your theory of time in layman's terms?
youdao
-
这一发现可能会开创系外行星研究新标向。
The finding might chart a new course for extrasolar planet research.
youdao
-
当然，受过教育的外行人对此知道的更少。
The educated layman, of course, knows even less of the matter.
youdao
-
艺术有多种定义，外行人一般都难以理解。
There are many definitions of art, few of which make much sense to the uninitiated.
youdao
-
对外行来说，这只是一个假象，掩盖了事实。
To the uninitiated this masks an important truth.
youdao
-
这么多的外行星当中又有多少是有生命存在的？
So how many of these exoplanets have life?
youdao
-
城里的外行对城外垃圾填埋地的地点感到悲伤！
The layman in town lamented the location of the landfill outside their town!
youdao
-
对于外行人而言，这是一个领受艺术的绝好机会。
For the uninitiated this is a particularly good time to go.
youdao
-
为了研究系外行星，天文学家必须非常有创造性。
In order to study exoplanets, astronomers have had to be quite inventive.
youdao
-
他们以为我是外行。
They think I am a greenhorn.
youdao
-
我对打桥牌是外行。
I am strange at playing bridge.
youdao
-
我对打桥牌是外行。
I am strange at playing bridge.
youdao