我们要在马克家办一个户外派对。
船员外派是我公司的一项主要业务。
多达40%的外派经理人旋即结束海外工作。
Up to 40% of managers sent on foreign assignments end them early.
他们是一群生活条件相似的，长期居住海外的外派人员。
They are a group of expatriates who share similar living conditions.
但最近许多美国职员私人将自己的本职工作外派到海外。
But recently many individual employees have been sending their own work overseas.
他们很快地找到当地年轻人曾用铁塔开野外派对的证据。
They soon find evidence that local teenagers have been using the tower for wild parties.
如果我的英文较好，我会有较多机会外派至海外办公室。
If my English is better, I'll have more opportunities to work at overseas offices.
可能会有新人加入你所在的团队，比如海外派来的顾问。
New people could join the team that you work with, including consultants from another country.
不同研究表明，16%到40%的经理人在接受外派时会争取早日结束任务。
Different studies have found that 16-40% of all managers sent on foreign assignments end them early.
这一学习过程受到外派员工的社会资本、母公司知识转移机制等因素的影响；
Social capital of expatriates and organizational knowledge transfer mechanisms can influence the learning process.
这一学习过程受到外派员工的社会资本、母公司知识转移机制等因素的影响；
Social capital of expatriates and organizational knowledge transfer mechanisms can influence the learning process.
应用推荐