是否有成功要素能让复用与众不同吗?
Are there success factors that will make a difference to reuse?
6这意味着复用知识来创造新的知识。
6 that means that knowledge is reused to create new knowledge.
可以将那些元素看作有复用潜力的有效的抽象。
You can think about those elements as effective abstractions with a reuse potential.
构建可复用资产时,并不是只有一条正确的路。
There isn't just one right way to build reusable software assets.
当使用手机时,日常的多路复用例子就发生了。
A day-to-day example of multiplexing occurs when we use a cell phone.
作为预防性措施,请重复用药。
这种方法需要大量的多路复用。
框架是设计复用和代码复用的结合。
构造应用框架是软件复用技术的飞跃。
Application framework bring the new era of software reused technology.
其中构件技术是支持复用的核心技术。
Technology of component is the core technology for supporting software reuse.
poll方法:传统的I/O多路复用方式
如何应对产品线的变化是软件有效复用的核心问题。
Product line variations are at the heart of effective software reuse.
复用已有内容建立新课程。
这种组成元素可能反映一种不打算被复用的业务过程。
Such a component might represent a business process that is not intended to be reused.
确定复用线路的连接方法。
每个多路复用器实例都被部署为单独的进程。
Each multiplexer instance is deployed as a separate process.
这是收集层波分复用设备非常重要的要求。
This is a collection of very important layer WDM equipment requirements.
从丢失的多路复用控制文件成员中进行恢复。
Recovering from the loss of a multiplexed control file member.
框架是一种实现大粒度软件复用的有效途径。
Framework is a important approach to large-grained software reuse.
他反复用脚敲着地板。
解复用器在机顶盒中扮演了一个关键的角色。
总之,可复用框架为开发组织提供了一个相当的竞争优势。
The conclusion is that reusable frameworks provide a competitive advantage to development organizations.
基于构件的软件开发是软件复用的一种有效形式。
Software reuse is one of hotspots in the field of computer software research and development.
而一旦你有了一个好的设计,那么被复用是必然的。
我建议大家在早上用洗发水洗头,不要反复用洗发水。
I recommend shampooing your hair in the morning, but don't shampoo again.
我建议大家在早上用洗发水洗头,不要反复用洗发水。
I recommend shampooing your hair in the morning, but don't shampoo again.
应用推荐