鲜花可使沉闷的房间恢复生气。
局势稳定了人们才能考虑恢复生产。
Obviously the situation has to stabilize there before people start thinking about resuming production.
目前还不清楚工厂何时能恢复生产。
The outlook for when the factory can resume production is uncertain," a spokesperson said.
他活啦!他死而复生啦!
他的村庄被废弃,只是最近才重新恢复生气。
His village was abandoned and has only recently sprung back to life.
使死人复生是人力所不能及的。
投入新资金会使这家公司恢复生气。
The firm would be brought back to life by an injection of new funds.
对此处实施钻孔注浆后,恢复生产。
After grouting of drill hole at here, the mining production has been recovered.
地震后,村民们尽力使村庄恢复生机。
After the earthquake, the villagers tried their best to bring the village back to life.
火种源消失了,我们的星球无法恢复生机。
With the All Spark gone, we cannot return life to our planet.
在你的物品中使用医疗包来恢复生命值。
那个老公司在引进新的技术后又回复生机了。
The old company came to life after the new technology was brought in.
春雨使大地恢复生机。
约翰娜已经能够把这些材料和纹理恢复生机。
Johanna has been able to bring these materials and textures back to life.
灾后该厂已恢复生产。
亡者复生现在能够正确检测到你背包中的尸尘。
Raise Dead now properly detects the presence of Corpse Dust in your inventory.
他死而复生啦!
您也可以先修复生成错误,然后再执行重命名操作。
You can also fix the build errors first and then perform the rename operation.
个回复生命是一种喜悦,愿我的生活,永远充满喜悦,祝自己生日快乐!
Life is a joy, let my life, always full of joy, happy birthday to myself!
在与该研究相关的患者中有4人之前曾接受过手术,但之后其肿瘤又恢复生长。
Four of the patients on this study had previous surgery, but their tumor grew back.
在与该研究相关的患者中有4人之前曾接受过手术,但之后其肿瘤又恢复生长。
Four of the patients on this study had previous surgery, but their tumor grew back.
应用推荐