-
亚里士多德的科学理论统治西方思想长达1500年之久。
Aristotle's scientific theories dominated Western thought for fifteen hundred years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要理解亚里士多德对幸福的兴趣，你需要理解这种区别。
To understand Aristotle's interest in happiness, you need to understand this distinction.
youdao
-
谋士多，保安全。
In the multitude of counsellors there is safety.
youdao
-
有一个关于亚里士多德人生的故事。
There's a story about the life of Aristotle.
youdao
-
问题是亚里士多德所谓的奴役为何？
The question is what did Aristotle mean by slavery?
youdao
-
亚里士多德认为只有人有推理能力。
Aristotle argued that only people could reason.
youdao
-
这个观点是亚里士多德提出的。
This is a point made by Aristotle.
youdao
-
又回到亚里士多德的正义理论？
That goes back to Aristotle's theory of justice?
youdao
-
这是亚里士多德的部份论点。
That is part of Aristotle's argument.
youdao
-
亚里士多德哲学如何处理这个问题呢？
So how did the Aristotelians deal with that?
youdao
-
这是理解亚里士多德的一个关键词条。
This is a key phrase to understand Aristotle.
youdao
-
远在亚里士多德的年代亦同。
It's as true now as it was in the time of Aristotle.
youdao
-
亚里士多德说，至少在我们的社会中。
And Aristotle says, at least in our society.
youdao
-
这么一来亚里士多德理论该如何解释呢？
So how do you explain that within the Aristotelian model?
youdao
-
但亚里士多德主张，城市并非天生一体。
But Aristotle claims that the city is not naturally one.
youdao
-
亚里士多德是我们在这个问题上的顾问。
Aristotle is our adviser on this matter.
youdao
-
亚里士多德将朋友定义为“两人同心”。
Aristotle defined a friend as "a single soul dwelling in two bodies".
youdao
-
亚里士多德的回答是什么？
What's Aristotle's answer?
youdao
-
那就是亚里士多德的意见。
That's Aristotle's view.
youdao
-
但谁在片中扮演亚里士多德你们还记得吗？
Who played Aristotle in that film, do you remember?
youdao
-
这就是亚里士多德。
But that's Aristotle.
youdao
-
亚里士多德出生了。
Aristotle was born.
youdao
-
我们不能信任所有的人，亚里士多德似乎这么说。
We cannot trust all people, Aristotle seems to say.
youdao
-
亚里士多德并未提及，但我想答案是介于两者之间。
Aristotle doesn't say but I think the answer is clearly some of both.
youdao
-
也就在这儿，亚里士多德见到并教导菲利浦王的儿子。
It was here that Aristotle met and taught Phillip's son.
youdao
-
这么一来亚里士多德物理学就面对着一系列严重的问题。
So Aristotle's physics is looking in serious trouble for a range of reasons.
youdao
-
天晓得，也许他们是对的，但亚里士多德必会加以否定。
Who knows maybe they're right but Aristotle would deny it.
youdao
-
究竟是亚里士多德是正确的，还是康德和罗尔斯是正确的？
Whether Aristotle is right, or whether Kant and Rawls are right.
youdao
-
究竟是亚里士多德是正确的，还是康德和罗尔斯是正确的？
Whether Aristotle is right, or whether Kant and Rawls are right.
youdao