统计人员向下调整了去年的增长数字,从2.9%下调至2%。
The number crunchers revised last year's growth figure downward, from 2.9% to 2%.
数字阅读的增长使阅读在中国人中更受欢迎。
The growth of digital reading has made reading more popular among the Chinese.
一个很小的数字即使以很大的百分比增长,它往往仍然很小。
Even when a tiny number grows by large percentage terms, it is often still tiny.
这一数字正在迅速增长。
随着人口的增长,没有足够的数字供我们使用。
As our population grew, there were not enough numbers for us to use.
从11月到12月,这个数字从3亿增长到了50亿。
这一数字比去年同期增长了83万,上升了4.4%。
This figure is now 830,000 (4.4 percent) above its year ago level.
这一数字比去年同期增长了83万,上升了4.4%。
This figure is now 830,000 (4.4 percent) above its year ago level.
他曾表示他的国家支持增长,但没有提到具体数字。
He has said his country supports the increase, without citing a number.
这项研究表明数字可能进一步的大幅增长。
经过一千年非常缓慢的增长,这个数字刚刚开始暴涨。
After rising very slowly formillennia, the number was just starting to take off.
今年,这个数字为6.5,在应用开发上有183%的增长。
This year, that number is 6.5, or a 183% increase in app development.
到1991年该数字增长到了51%。
这一数字预期将每年增长20%。
The figure is expected to increase by 20 percent every year.
这已经是该数字连续第三年出现增长了。
看到你储蓄账户里的数字增长。
所有这些数字在短短十到二十年内迅速地增长。
All these figures are set to increase rapidly in as little as 10-20 years.
在2000到2009年期间,注册登记的私人公司的数字平均每年增长30%。
The number of registered private businesses grew at an average of 30% a year in 2000-09.
我觉得2010年这个数字可能还会增长。
那个数字——现在大约是33亿人——将会持续增长。
That number, now at about 3.3 billion people, will keep going up.
这个数字正以每年19%的速度增长。
今年我们不可能达到两位数字的增长。
There's no way we can achieve double-digit growth this year.
欧洲最大的经济体德国的经济增长速度仅为该数字的一半。
我只希望这个数字能持续增长。
即使GDP增长8%或9%,但数字不能说明真实情况。
Headline GDP Numbers won't tell the real story, even if that number is 8% or 9%.
在场的人没有人能一下子说出生产增长的准确数字来。
Nobody present could give the exact figures of increase in production offhand.
创纪录的240万游客是今年屈指可数的亮点,这一数字相比去年增长了9.3%。
The only bright spot this year has been a record 2.4m tourists, up 9.3%.
创纪录的240万游客是今年屈指可数的亮点,这一数字相比去年增长了9.3%。
The only bright spot this year has been a record 2.4m tourists, up 9.3%.
应用推荐