在同一时期,富国的贸易保护增强了。
Over the same period trade protection has increased in the rich countries.
重回大学增强了我的自信,使我更加了解自己。
Going back to college has increased my confidence and I feel much more self-aware.
最近几个星期以来,她在党内的地位有所增强。
经常锻炼可以增强心脏机能,从而减少心脏病发作的危险。
Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.
我们对彼此的爱因我们共同经历的一切而增强。
Our love for each other has been increased by what we've been through together.
为避免膝盖疼痛,您可以在柔软的平面上跑步以增强腿部肌肉。
To avoid knee pain, you can run on soft surfaces to strengthen your leg muscles.
人们应该做些什么来增强自己的意义感?
最近的一项分析发现,大多数研究歪曲了音乐与增强技能之间的关系。
A recent analysis found that most research mischaracterizes the relationship between music and skills enhancement.
克罗斯的兴趣增强了。
这些活动目的在于伸展和增强你的腿部肌肉。
The exercises are designed to stretch and tone your leg muscles.
各代表团已经开始逐步增强相互的信任。
The delegations had begun to build up some trust in one another.
他们觉得我需要变粗壮些,并增强上身的力量。
They feel I need to bulk up, and to improve my upper body strength.
获得这个奖项大大增强了她的自信心。
这个庆祝活动的目的是增强人们对印度文化和传统的认识。
The aim of the festival is to increase awareness of Hindu culture and traditions.
她的信心在不断增强。
双方仍在增强各自的军事力量。
提前降低利率的希望增强了信心。
Hopes of an early cut in interest rates bolstered confidence.
我们需要一个大的胜利来增强我们的自信心。
学习音乐的规范训练能帮助孩子们养成良好的做事习惯和增强自尊心。
The discipline of studying music can help children develop good work habits and improve self-esteem.
外交官们希望这些会议能逐步增强彼此的信任。
随着年龄的增长她的信心增强了。
救生圈可以增强在水中的信心。
此外,情绪状态似乎能够增强消费者的记忆。
Moreover, mood states appear capable of enhancing a consumer's memory.
一套制服能增强人们对汽车修理工的技能的信心。
Faith in the skill of a garage mechanic is increased by a uniform.
运动能增强你的食欲。
男性荷尔蒙有助于增强身体对压力的抵抗力。
Male hormones help build up the body's resistance to stress.
鸟喂了他,增强了他的力量,把他带回家了。
The bird fed him, built up his strength and carried him home.
失败永远无法打败我,只会增强我对获得成功的渴望。
Failure can never defeat me but only intensify my desire to succeed.
实施新规定的一个动机是为了增强银行家的责任感。
One motive in imposing the new rule is to enhance bankers' sense of responsibility.
乔进行了大量的锻炼以增强她的体力。
应用推荐