电缆头从墙里露出来了。
我把钉子钉进墙里。
子弹射进了墙里。
水从墙里沁出。
两只老鼠跑进了墙里的一个小洞。
Town Mouse and Country Mouse ran into a small hole in the wall.
他用一把锤子把钉子打进墙里去。
原来我把这怪物砌进墓墙里去了！
这些食品橱柜是嵌在墙里的。
狭窄的窗子深深地嵌进墙里。
请把这颗钉子钉到墙里去。
钉子正好钉进墙里去了。
他在墙里建了个书橱。
这个不显眼的，优雅的铜地漏就在那个墙里。
The inconspicuous, elegant shower drain is located in the wall.
这些碗柜被镶在墙里。
你有没有注意把电视机藏在墙里的巧妙办法？
Did you take note of the clever way the TV-set is concealed in the wall?
他把辛苦得来的二千元现款藏在住处的夹层墙里。
He hid his hard-earned two thousand yuan cash inside a double wall in his apartment.
墙里秋千墙外道。
我把这可怕的东西，同我妻子一起，活活砌到墙里去了！
I had put the horrible thing into the wall, alive, with my wife!
真相就是随时随刻，你都有可能从墙里拽出一辆货运列车；
The truth that at any minute, you might bring a freight train through the wall.
高性能的绝缘材料几乎无处不在，即使在原来的房子的墙里。
High performance insulation is everywhere, even in the walls of the original house.
解决方法：保存所有这些勤劳工作的沐浴必需品，但把这些隐藏在这方便的平房式的墙里。
Solution: Keep all those hardworking bath essentials hidden yet handy in this cottage-style wall unit.
没有任何东西会在那堵灰墙的阴影里生长。
你挖的这条地道从墙下穿过又回到了监狱的院子里。
This tunnel that you dug goes back under the wall and into the prison yard.
店铺里的男人们不再靠着墙，而是全神贯注地站直了。
The men in the store stood away from the walls and at attention.
我能隔着墙听见他在电话里说了些什么。
I could hear what he was saying on the phone through the partition.
但是，他们离界墙南侧有五百英里，空气寂静而寒冷。
But they were five hundred miles south of the Wall, and the air was still and cold.
他们还给熊猫砌中国式的清水墙在笼子里。
They also made sure to build the panda's cage out of Chinese dry wall.
一道墙，一道结结实实的砖墙，从排气管里喷了出来。
A wall, a solid brick wall, erupted out of the exhaust pipe.
一道墙，一道结结实实的砖墙，从排气管里喷了出来。
A wall, a solid brick wall, erupted out of the exhaust pipe.
应用推荐