塔娜告诉可奈该怎么做?
请问,这是塔娜的家吗?
当然也有可能只是因为听到科塔娜在通讯频道里说话。
Of course it may have just been hearing Cortana speaking through his comms.
她一定是病了,塔蒂亚娜心想。
那就是他和博士生安娜斯塔西娅·察柯柳金娜打算回答的问题。
That question is what he and Ph.D. student Anastasia Zakolyukina set out to answer.
今晚,卡塔琳娜差点儿被杀掉!
在这一期小说专栏里,塔娅娜-托尔斯塔雅发表了短篇小说《看另一面》。
In this issue, Tatyana Tolstaya publishes the short story "See the Other Side."
周日,他因心脏病死于他位于卡塔利娜港口的船上。
He died from a heart attack aboard his boat in Catalina Harbor on Sunday.
他想象着自己就是范·塔塞尔农场的主人,而卡特里娜则是他的妻子。
He saw himself as master of the Van Tassel farm with Katrina as his wife.
第二个考验是,僵化的教育系统能否培养出足够的合格人才。目标欧洲的顾问娜塔沙?
The second test is getting enough graduates of sufficient quality out of ossified education systems.
第二个考验是,僵化的教育系统能否培养出足够的合格人才。目标欧洲的顾问娜塔沙?
The second test is getting enough graduates of sufficient quality out of ossified education systems.
应用推荐