-
那座塔越来越斜，很危险。
The tower is leaning dangerously.
《牛津词典》
-
军队仍然控制着电视和无线电的发射塔。
Troops are still in control of the television and radio tower.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一发16英寸的炮弹击中了那座指挥塔。
One 16-inch shell struck the control tower.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它靠近伦敦塔，因此得名。
It is close to the Tower of London, from which it got its name.
youdao
-
他在你之前先爬上了塔。
He climbed up the tower before you did.
youdao
-
塔的影子倒映在水中。
One can see the reflection of the tower in the water.
《新英汉大辞典》
-
欢迎您光临龙塔。
Welcome to dragon tower.
youdao
-
它以其塔闻名。
It is famous for its tower.
youdao
-
那是电视塔。
That's the TV tower.
youdao
-
我们选保罗•斯塔布斯当主席。
We chose Paul Stubbs to be chairperson.
《牛津词典》
-
她一定是病了，塔蒂亚娜心想。
She must be sick, Tatiana thought.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你看过塔伦蒂诺最新的电影吗？
Have you seen the latest Tarantino movie?
《牛津词典》
-
他的几幅油画挂在塔特美术馆。
Several of his paintings hang in the Tate Gallery.
《牛津词典》
-
她为奥古斯塔斯•约翰当过模特。
She sat for Augustus John.
《牛津词典》
-
我们出发去看金字塔和狮身人面像。
We set off to see the Pyramids and Sphinx.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的叔叔是个福斯塔夫式的人物。
My uncle was a Falstaffian figure.
《牛津词典》
-
我们中途在奥古斯塔港停留过夜。
We stopped for the night in Port Augusta.
《牛津词典》
-
一群山羊正在啃着塔基周围的草皮。
A herd of goats was nibbling the turf around the base of the tower.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
塔瓦雷可能正对为他的决定感到后悔。
Tavare was probably ruing his decision.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安尼塔开车沿着太平洋公路向北行驶。
Anita drove north up Pacific Highway.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
肯奇塔不该受到这样的诽谤。
Conchita did not deserve the vilification she had been subjected to.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗伯塔感到又懊丧又生气。
Roberta felt frustrated and angry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
阿纳斯塔西娅只勉强记得被送到了医院。
Anastasia could barely remember the ride to the hospital.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
卢西塔尼亚号被鱼雷击沉，一千多人丧生。
More than a thousand people died when the Lusitania was torpedoed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
玛格丽塔酒是我至今饮用过的最好的酒了。
The margarita was the best I have ever had.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她去年和一个叫麦克塔维什的男人私奔了。
She ran away with a man called McTavish last year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
塔格特考虑着是否要再来一杯双份伏特加。
Taggart debated whether to have yet another double vodka.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“苏尼塔，你真是屡教不改啊！”，他说道。
"Sunita, you are incorrigible!" he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次碰撞发生于渡船试图停靠在斯塔滕岛时。
The crash happened as the ferry attempted to dock on Staten Island.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个角都有1个警戒塔，每个塔刚好10米高。
Each corner had a guard tower, each of which was exactly ten metres in height.
《柯林斯英汉双解大词典》