-
爆炸事件是对暗杀行为的报复。
The bombing was in revenge for the assassination.
《牛津词典》
-
报复的念头不断在他的脑子里闪过。
Thoughts of revenge kept running through his mind.
《牛津词典》
-
她通过砸烂前男友的家来报复他。
She took revenge on her ex-boyfriend by smashing up his home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他煽动他的同胞们进行报复。
He incited his fellow citizens to take their revenge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她利用媒体帮助她实施一次可怕的报复。
She uses the media to help her exact a terrible revenge.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在谋划进行报复。
They were meditating revenge.
《牛津词典》
-
我不是来寻报复的。
I'm not out for revenge.
《牛津词典》
-
武装部队保持高度警惕，以防发生任何报复行为。
The armed forces were on high alert to guard against any retaliation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
枪击事件可能是对逮捕嫌疑恐怖分子进行的报复行动。
The shooting may have been in retaliation for the arrest of the terrorist suspects.
《牛津词典》
-
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正在考虑采取某种报复手段。
He is cogitating upon some means of revenge.
youdao
-
这个生物也以同样的方式来报复他。
The creature does the same to him in revenge.
youdao
-
放下你对对方的任何报复。
Drop any revenge you have towards the other person.
youdao
-
他们因为害怕报复而不想作证。
They did not want to give evidence for fear of reprisals.
《牛津词典》
-
我发誓，我总有一天要报复他的。
I'll get my own back on him one day, I swear!
《牛津词典》
-
总有一天我会为此报复你的！
Some day I'll pay you back for this!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我会想法报复他的！
I'll find a way of getting back at him!
《牛津词典》
-
有人在谈论实施报复性封锁，以阻止供应物资通过。
There's been talk of a retaliatory blockade to prevent supplies from getting through.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作为报复，我干掉了那个老家伙。
I destroyed the old one in vengeance.
youdao
-
我想，这就是他报复我的方法吧。
It was his way of taking revenge, I suppose.
youdao
-
不过他表示理解妻子的报复行为。
But he says he understood why she wanted revenge.
youdao
-
更糟糕的是，他们的行动招致报复。
What's more, such actions invite retaliation.
youdao
-
这招致中国方面扬言进行报复。
This has prompted Chinese talk of retaliation.
youdao
-
这种战略也有遭到报复的风险。
This strategy also carries the risk of retaliation.
youdao
-
受害者常因害怕报复而不愿起诉。
Victims often are reluctant to complain, for fear of retaliation.
youdao
-
此外，中国势必要进行报复。
Moreover, China would be bound to retaliate.
youdao
-
有人说他们担心警察会报复。
Some say they are worried about police retaliation.
youdao
-
巴西只有一个选择：报复。
But Brazil did have one option: Retaliation.
youdao
-
烟雾回来了并带有报复性。
Smog is back with a vengeance.
youdao
-
烟雾回来了并带有报复性。
Smog is back with a vengeance.
youdao