许多做好事的机构苦于基础过于狭窄而关注面太宽。
Many do-gooding outfits suffer from having too broad a focus and too narrow a base.
有一方面确实让我改变并且让我很吃惊的是，虽然似乎并不应该吃惊，是以科学作为剧情基础是多赞的一件事。
The one thing that did change and surprise me, although why should it, was what a wonderful basis for a show as it has been to be built around.
不过就目前而言，最有希望的领域或许还是实体基础设施这一方面。
Yet the most promising field for now may be physical infrastructures.
在一方面，互相理解是建立友谊和各种关系的基础。
On the one hand, mutual understanding is the basis of building friendships and relationships.
一方面，电力工业是国民经济的基础性产业。
On one hand, Electric power industry is the fundamental industry of national economy.
一方面，是课程管理的基础。
另一方面，选择由于以剥落为基础的方法不是那么笔直的。
On the other hand, the choice is not that straightforward with the Scaling based method.
一方面，工程师需要具备扎实的理论基础；
On one hand, an engineer needs a solid theoretical foundation;
一方面，工程师需要具备扎实的理论基础；
On one hand, an engineer needs a solid theoretical foundation;
应用推荐