重构是所有开发工作的基础部分。
第二章是本文的理论基础部分。
第二部分，是本文的理论基础部分。
The second part is part of the theoretical basis for this article.
学科之间的融合，始于其基础部分。
本文着重介绍了大桥基础部分的施工。
The paper emphatically described the construction of the bridge foundation.
听力是英语学习的基础部分。
第二章是噪声检测基础部分。
Chapter two is about the foundational knowledge of noise detection.
不论你叫它什么，它都是完整团队的一个基础部分。
Whatever you call it, it is a fundamental part of whole-team approach.
在这种方法中，需求是构建成功的门户项目的基础部分。
In this approach, requirements are a fundamental part of building a successful portal project.
这是本文的基础部分。
如同从公园大地上生长出来的建筑基础部分。
是设备的运输商，并且负责基础部分的建设和安装电机。
Were used to transport the equipment, lay the foundation and install the turbines.
教育救国思想是其整个教育思想的基础部分。
He took the idea of saving the nation through developing education.
第一章：本章是股权出资制度的理论基础部分。
The first chapter: It is the part of basic theories in stock-ownership investment system.
好，我们已经做好了这个图形的基础部分，现在让我们上点儿颜色吧。
Ok, we have the basis of the artwork, now let's add some colors.
他的作品大部分都是以这些主题思想为基础。
这些教程帮助您在考试的每个部分打下坚实的基础。
These tutorials provide a solid base for each section of the exam.
这些仅仅是构建你基础的几个部分。
These are just a few of the parts of you that make up your foundation.
Ruby模板最基础的部分是String。
Root -cause数据库提供了一个对过程其余部分的强大的基础。
The root cause database provides a strong foundation for the rest of the process.
要运行这个解决方案里云中和基础系统中的部分都很简单。
Running the cloud-side and on-premise side parts of the solution is simple.
“当Flexner写报告时，精神病是寻求庇护的基础最主要部分，”他说。
"When Flexner wrote his report, psychiatry was asylum-based for the most part," he said.
在1985年，需求说明书是作为设计基础的分析的一部分。
In 1985, requirements specification was part of analysis, which was the basis for design.
本文是系列文章（共四篇）的第 1部分，同时也是其它各部分的基础。
This article, Part 1 of a four-part series, lays the foundation for the other articles.
然而，货币基础仅是货币供应的一部分。
它形成了大部分健康信息交换(HIE)实现的基础。
It forms the basis for most Health Information Exchange (HIE) implementations.
作为新系统基础设施的一部分，我们提供了系统诊断工具。
As part of the new system infrastructure, a system diagnostics tool is provided.
作为新系统基础设施的一部分，我们提供了系统诊断工具。
As part of the new system infrastructure, a system diagnostics tool is provided.
应用推荐