但是您今天构建的软件是您明天所构建内容的基础。
But the software you build today is the foundation for what you build tomorrow.
它们为下一代客户端软件奠定了基础。
It establishes the foundation for the next generation of client software.
任何开发实践的基础都是充分理解的这个软件开发过程。
The foundation of any development practice is a well-understood software development process.
然后公司跳出来，用这些软件作为盈利的基础。
Then companies spring up and use the software as the basis for profit.
现在，您可以使您自己的私有软件映像以该实例为基础。
Now you can base your own private software image on that instance.
UIMA是免费软件，为企业和学术界提供通用的基础。
UIMA is free software and provides a common foundation for industry and academia.
所有这些优势组合在一起，让GTK +成为软件开发的坚实基础。
All these strengths combined make GTK + a solid base for software development.
这种类型的测试是软件质量的基础。
This sort of testing is the cornerstone of software quality.
一个开发环境考虑了硬件和软件方面的基础。
A development environment considers infrastructure in terms of both hardware and software.
这一环境用作新版本的相关软件的最初测试基础。
This environment is used as an initial test bed for new releases of dependant software.
首先，我们决定使我们的软件免费，以在更低费用的基础上提供更多的价值。
First, we decided to make our software free, to provide more value at lower cost.
软件的构建基础或框架越来越复杂。
Software is increasingly being built on top of complex foundations or frameworks.
是什么使一个软件测试基础结构的维护成本的增长超出控制？
What can make the maintenance costs of a software test infrastructure grow out of control?
请提供有关当前存在的硬件和软件基础设施的详细信息。
Provide details of the hardware and software infrastructure that are currently in place.
只要是你能说出来的基础软件，我们就要付钱使用。
开源内核软件是以开源软件为基础构建的闭源软件。
Open core software is proprietary software built on top of open source software.
您可以利用云计算基础架构来最大化设置和软件更新。
You can take advantage of the cloud infrastructure to minimize set up and software updates.
一个软件平台是一个通用的软件基础，用于开发多个产品。
A software platform is a common software stack that is used for developing multiple products.
此外，IBM还支持运行在EC2基础设施中的特定IBM软件。
In addition, IBM also supports specific existing IBM software running within the EC2 infrastructure.
几十年以来，公司在他们自己的基础设施上运行他们的软件。
For decades, companies ran their software on their own infrastructure.
高度集成的、基础的、安全性要求比较高的软件都需要经历检查阶段。
High integrity, fundamental, and safety critical software demands review and inspection.
像任何其他复杂的结构一样，软件必须建立在坚实的基础。
Like any other complex structure, software must be built on a solid foundation.
限制拷贝并非是软件行业的唯一基础。
Restricting copying is not the only basis for business in software.
公司为何选择Informix数据库软件来管理其数据基础架构？
Why would a company choose Informix database software to manage its data infrastructure?
云计算软件基础设施和环境。
客户单价是软件维护合同定价的基础。
The customer Unit price is the basis for Software Maintenance customer price definition.
软件度量过程是实施软件过程改进的基础。
Software measurement process is a basis of implementing software process improvement.
在此基础上，初步探讨评标决策支持系统应用软件的开发。
On this condition, the software of Decision Support System has been discussed.
在此基础上，初步探讨评标决策支持系统应用软件的开发。
On this condition, the software of Decision Support System has been discussed.
应用推荐