那只小猫除了白色前爪和胸部的一块白色区域外是黑色的。
The kitten was black with white front paws and a white splotch on her chest.
第二章域外劳动仲裁制度之考察。
Chapter 2 is the investigation for the system of Labor Arbitration abroad.
第二部分对域外制度进行比较法考察。
The second part is about the study of extraterritorial system.
法院和当事人可通过多种途径查明域外法；
The court and parties may ascertain foreign law by various methods.
第二部分是对域外机关诉讼制度的一般考察。
The second part inspects the action of public authorities of other countries.
第三部分，惩罚性国家赔偿的域外经验与借镜。
The third part is Introduce and Reference of the Foreign Experience.
第二部分为域外国家和地区土地征收程序及借鉴。
Second part for countries outside of this region and local land collection procedure and model.
论文的第一章是关于区域外贸竞争力基础理论的研究。
The first chapter is about the theory of regional foreign trade competitiveness.
论文的第一章是关于区域外贸竞争力基础理论的研究。
The first chapter is about the theory of regional foreign trade competitiveness.
应用推荐