漫步城市重建的水边地码头区是游客必经之地。
A stroll along the city's restored waterfront is also a must.
这个城市的重建正在进行中。
五年后,这个地区依然在艰难地重建这座被摧毁的城市。
Five years later, the region is still struggling to rebuild the devastated city.
联系各主要城市的环城公路是重建的象征,也变得岌岌可危。
The ring road connecting the main cities, the symbol of reconstruction, became perilous.
12个举办城市中的九座机场的重建工作都落后于预订计划。
The 12 host cities have among them nine airport redevelopments which are well behind schedule.
目前为止,这些争论对这座对重建颇为狂热的城市来说影响并不大。
So far, such arguments have had limited impact on this redevelopment-crazed city.
不过到目前为止,这座德国首都城市也并非没有重建争议。
我们必须将重建被破坏的城市的问题置于首位。
Before everything else we must place the rebuilding of our damaged cities.
我有一个重建城市中心的计划。
我们将重建我们的城市,而不是关于海岛的梦想。
然而这并没有吓到罗马人,城市很快获得重建。
However, this did nothing to deter them and the city was quickly rebuilt.
现在这座城市的这一部分已经得已重建。
城市景观重建的理论与方法。
他们的城市被摧毁了,又以对抗龙的力量的原因而重建。
Their city was destroyed, only to be rebuilt in defiance of the dragon's power.
个人而言,重建圆明园这是明智的,这将给城市增添美感。
Personally, it is advisable to rebuild Yuanmingyuan, which will add beauty to the city.
许多德国人发现德国那些战后重建的城市很难让他们萌生爱意。
Many in Germany found the country's post-reconstruction cities difficult to love.
许多德国人发现德国那些战后重建的城市很难让他们萌生爱意。
Many in Germany found the country's post-reconstruction cities difficult to love.
应用推荐