-
伦敦铁桥已垮。
London Bridge has fallen down.
youdao
-
许多出版商简直变得过于松松垮垮。
Many publishers have simply become far too slack.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的衬衣松松垮垮地挂在他瘦削的双肩上。
His shirt hung loosely over his thin shoulders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这栋建筑有垮塌的危险。
The building is in danger of collapsing.
《牛津词典》
-
多处海岸线正在垮塌。
Much of the coastline is crumbling away.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他体重减轻了，这套衣服穿在身上松松垮垮的。
He had lost weight and the suit hung loosely on him.
《牛津词典》
-
没有他们，一切也随着垮塌。
Without them all would collapse.
youdao
-
那家公司一直经营得松松垮垮。
The firm had been run rather slackly .
youdao
-
支撑手臂一侧的肩部不要垮塌。
Do not collapse at the shoulder with your supporting arm.
youdao
-
垮落线与煤层走向是一定角度。
There is a certain angle between caving line and coal seam strike.
youdao
-
天垮正好抓云雀；不要杞人忧天。
If the sky falls, we shall catch larks.
youdao
-
突然，一位穿着松垮衣服的老人过来。
Suddenly, an old man in baggy clothes came.
youdao
-
没有什么能够摧垮他的精神。
Nothing could break his spirit.
youdao
-
横梁已用螺丝柠在垮木上。
The beam was screwed down to the cross bar.
youdao
-
紧实松垮肌肤、眼部提升。
Compaction skin, eye upgrade.
youdao
-
你以为我…你难道不知道我是催不垮的吗？
Did you think I was? Didn't you know I was indestructible ?
youdao
-
这位新的经理让本来要垮的公司起死回生。
The new manager turned this failing company around.
youdao
-
敌人摧不垮他的精神。（也可骒“灵魂”。）
The enemy could not break his spirit.
youdao
-
为了保护绳子避开尖锐的岩角或松垮的石块。
To protect the rope from sharp edges or loose rock.
youdao
-
减少疲惫时、岩块松垮时或失足时坠落的长度。
To reduce the length of a fall due to fatigue, loose rock or a slip.
youdao
-
一个延续了几千年的文明史不会被猝然摧垮的。
A civilization which has been shaping itself through centuries cannot be abruptly attacked.
youdao
-
期待的重托也在给西班牙增加负担，欲将其拉垮。
The weight of expectation could drag Spain down.
youdao
-
半小时后楼房垮塌。
Half an hour later, the building collapsed.
youdao
-
命运压不垮一个人，只会使人坚强起来。——伯尔。
Fate not ruin a person, will only make people strong.
youdao
-
卡利说，当就业出了问题时，就像现在这样，这个体系就应声垮塌了。
When jobs dry up, as they have now, the system collapses, Carey said.
youdao
-
卡利说，当就业出了问题时，就像现在这样，这个体系就应声垮塌了。
When jobs dry up, as they have now, the system collapses, Carey said.
youdao