保持一份受害者的心态并且坚定自己对生活无可奈何。
Take on a victim mentality and there is nothing you can do about your life.
不要只因一次挫折，就忘记你原先决定想到达的远方。(要坚定自己的目标！)
Do not, for one repulse, forget the purpose that you resolved to effort.
故事结束了，我们都应该像故事里的那个孩子学习，学习他如何在特定情况下要坚定自己的立场。
This is the end of the story. I think everyone of us should learn to take our stand like the boy in the story.
我佩服他对自己的工作所抱的坚定信心。
我一定要控制住自己的情绪，他坚定地对自己说。
对待自己，要温和又坚定。
他们意志坚定，很清楚自己的目标并像目标奋进。
They are determined and clear about their goals and eager to move forward.
但是柯林斯小姐却以她那坚定而又和善的方式坚持了自己的立场。
But in her strong, gentle way, Mrs. Collins stood her ground.
我让自己成为人类潜能的坚定设计者。
I make myself the relentless architect of the possibilities of human beings.
我们将以坚定信念、慈悲以及明确而共同的目标来塑造我们自己的命运。
We shape our own destiny with conviction, compassion, and clear and common purpose.
波曼说，她的这个角色牺牲了自己的幸福是因为她的信念如此坚定。
Portman said her character sacrifices her own happiness because her convictions are so strong.
他坚定地相信自己的理由是公正的。
你将表现出自己坚定却机智的一面。
我们需要对自己有个坚定的信念。
他母亲是一个坚定的女人，她总能达到自己的目的。
Her mother is a determined woman who always gets what she wants.
他们像刚孵化的鸟儿一样，不会担忧前途，对爱的坚定就像鸟儿相信自己会飞的能力一样毫不怀疑。
Attempt to do me the bird as they hatch, do not worry about the future of the firm of love fly like a bird's ability to believe in yourself, like no doubt.
米考伯先生把阿格尼斯也带到了办公室，自己则坚定地站在门口。
Mr Micawber brought Agnes into the room too, and then stood firmly by the door.
确信自己站在正确的道路上，并且坚定不移的走下去。
The conviction that we stand on the right path, and unswervingly go on.
强大一些，要相信你自己。坚定一些，要相信自己的感觉。
Be strong, believe in who you are. Be strong, believe in what you feel.
在这段文章里，作者表达出自己的坚定信念。
在这段文章里，作者表达出他自己的坚定信心。
虽然我刚刚毕业没有什么经验，但我仍然对自己有信心，因为我是一个有着坚定意志的人。
Although I have just left school with little experience, I still have confidence in myself, since I'm a person with a great will.
最后，不要有失望，相信你自己，坚定你的目标。
The last, don't lose hope, trust yourself and make your target clear.
难道一定要我开始怀疑，多年来坚定的自己？
And must I now begin to doubt, who never doubted all these years?
尝试去发现并不断优化形成你对自己人生职业目标的坚定信念。
Try to develop and carefully refine strong convictions about what you want to accomplish.
是的，有点儿，但我想了又想，坚定了自己的推测。
Yes, a little bit. I thought it over again and I strengthened my judgement.
难道事到如今，他该完全违背自己那坚定不拨的性格吗？
Could he now go counter to all the firm-built fabric of his character?
难道事到如今，他该完全违背自己那坚定不拨的性格吗？
Could he now go counter to all the firm-built fabric of his character?
应用推荐