在国家危急时刻，我们这一代人曾经携手合作，坚定立场。
Our generation once joined hands and stood firm at times of national emergency.
但欧洲国家必须坚定立场。
我敦促所有这些国家坚定立场。
这是本人坚定立场原因之二。
不管怎样，我们的女儿仍然爱我，并希望我坚定立场。
Despite everything, our daughter still loved me and wanted me to stand my ground.
如果你在会议中坚定立场，对方会加深对你的印象，他们比较不会想和你玩花招。
If you stand your ground in the meeting, you'll greatly increase their opinion of you, and they'll be less likely to try to trick you.
立场坚定并做他们认为正确的事情是经理们的责任。
It's up to managers to be strong and do what they believe is right.
这正是伊万吉拉伊必须立场坚定的地方。
但是柯林斯小姐却以她那坚定而又和善的方式坚持了自己的立场。
But in her strong, gentle way, Mrs. Collins stood her ground.
Pope的立场坚定。
如果他们立场不坚定，他们没法自保，更别说保护心爱的人了。
If they do not stand firm, they cannot protect themselves, let alone their beloved ones.
他们的立场是坚定的。
中国在这个问题上的立场是坚定不移的。
在这个问题上，我们的立场和原则是坚定的。
他因立场坚定而受到尊敬。
对方立场非常坚定，估计背后有我们的竞争者在为其撑腰。
Party take firm stand owing presumably behind scene support by our competitor.
这些历代内阁的立场今后也将是坚定不移的。
Such position articulated by the previous cabinets will remain unshakable into the future.
故事结束了，我们都应该像故事里的那个孩子学习，学习他如何在特定情况下要坚定自己的立场。
This is the end of the story. I think everyone of us should learn to take our stand like the boy in the story.
现在，立场坚定，身材高大，握拳，兴奋，并大叫出来。
Now stand firm and tall, make a fist, get excited, and yell it out.
这一立场是明确的、一贯的，也是坚定的。
我们的国家是有耐心的，立场是坚定的。
我们的国家是有耐心的，立场是坚定的。
应用推荐