他的发音简直坏透了。

His pronunciation is simply terrible.

《新英汉大辞典》

啊，男人都坏透了，瑞德-巴特勒更是他们中最下流的一个！

Oh, men were so vile, and Rhett Butler was the worst of them all!

youdao

这七大最坏的沟通习惯只要偶尔发生都会坏透了。

The Big Seven worst habits of communication are bad enough when they happen occasionally.

youdao

我是说，当时的感觉坏透了，很恐怖。

So, I mean, the feeling was very bad, very frightening.

youdao

今天上午约翰的心情坏透了。

John's feeling thoroughly out of sorts this morning.

youdao

我算个什么朋友?坏透了的朋友， 我想。

What kind of a friend does that make me?Pretty lousy friend I guess.

youdao

这是一个坏透了的夜晚。

It was an evil night.

youdao

我们今年的生意实在坏透了。

Her business this year is strictly on the bum.

youdao

我的心情坏透了。

I'm in the bad mood.

youdao

他的运气坏透了。

His fortune was at its nadir.

youdao

他的运气坏透了。

His fortune was at its nadir.

youdao