-
他是一个好人，不是一个坏家伙。他男人的身体里面住着一个小孩。
He's a good guy, not a bad guy. He's a child in a man's body.
youdao
-
他是一个不折不扣的坏家伙。
He's a bad guy.
youdao
-
看住他，别让这坏家伙跑了！
Keep an eye on that rascal. Don't let him run away.
《新英汉大辞典》
-
当下，天平可是倾向坏家伙那边去了。
Right now, the pendulum has swung way over to the bad guys' side.
youdao
-
他们说，这是很多坏家伙。他们似乎很清楚。
Filled with bad guys, or so they said, and they seemed to know well enough.
youdao
-
这个坏家伙完全被贪心所支配。
The wretched man is the prisoner of his own greed.
youdao
-
“坏家伙”是冷血，但仍有一人端。
The "bad guy" was cold-blooded, but still had a human-side.
youdao
-
他太让我生气了，他是个坏家伙。
Jack is regarded as bad breath.
youdao
-
饰演这种坏家伙是不是很有趣？
Is it fun for you to play such a meany?
youdao
-
他所有的朋友都知道他是一个坏家伙。
His friends have all learned he is a rotten egg.
youdao
-
我们不能用一个坏家伙，去概括全体。
We cannot use a rotten apple to generalize about the whole group.
youdao
-
那个坏家伙被关进了监狱。
The ill man was taken into prison.
youdao
-
我应该避开爱德华-他可能是个坏家伙。
I should steer clear of Edward - he can be a bad influence.
youdao
-
一个坏家伙追赶你，可能会伤害甚至杀死你。
A villain is chasing you and might harm or even kill you.
youdao
-
或许他是个风趣的人，但也可能是个坏家伙。
Maybe he's a funny guy, but maybe a bad guy, too.
youdao
-
这是我的第一部英语电影，我扮演坏家伙。
This is my first English film, and I played the bad guy.
youdao
-
没有人知道这个坏家伙这些年都在干什么。
Nobody knew what this rascal had been doing all these years.
youdao
-
坐下，乖狗，停下，坏家伙，下来，滚圈。
Sit, good dog, stay, bad dog, down, roll over.
youdao
-
当然，也有一些坏家伙。
Of course, there are also bad guys.
youdao
-
你怎么能欺骗自己的孩子，你这个坏家伙！
How could you cheat your own children, you skunk!
youdao
-
我认为他不是个坏家伙。
I don't think he's a bad chap.
youdao
-
从长远来看仅仅通过捕杀一些坏家伙是解决不了问题的。
Simply capturing and killing bad guys is not a long-term solution.
youdao
-
就是说，那个坏家伙不是杀死那个孩子的家伙。
A: So, the bad guy wasn't the guy who killed the boy.
youdao
-
记住，你的意识可不是个坏家伙，但它总是喜欢保持忙碌。
Remember, your mind is not a bad guy, but it does love to keep busy!
youdao
-
我不介意那个坏家伙。
I don't mind being the bad guy.
youdao
-
就是说，那个坏家伙不是杀死那个孩子的家伙。
So, the bad guy wasn't the guy who killed the boy.
youdao
-
男人女人们：我们当然能看见你，你这个坏家伙！
All: Of course we can see you, you bad man!
youdao
-
关于那些坏家伙么？-不。我在找一个坏家伙。
On the bad guys? - No. There's just one bad guy I'm after.
youdao
-
关于那些坏家伙么？-不。我在找一个坏家伙。
On the bad guys? - No. There's just one bad guy I'm after.
youdao