-
帐户信息均加以密码，以保护隐私。
Account details are encrypted to protect privacy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有撰稿人的姓名均刊登在扉页上。
All the contributors are credited on the title page.
《牛津词典》
-
她患有局部乳癌，两位医生均建议她做手术。
She had localized breast cancer and both of her doctors had advised surgery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有国家均派代表出席了会议。
All countries were represented at the meeting.
《新英汉大辞典》
-
所有电话均予以记录。
All phone calls are logged.
youdao
-
所有校园建筑的楼层均装有手动火灾报警系统。
The floors of all campus buildings are equipped with manual fire alarm system.
youdao
-
其余门票均于音乐会时即场发售。
Any remaining tickets for the concert will be sold on the door.
《牛津词典》
-
给所有求职者均寄去了一封标准函。
A standard letter was sent to all candidates.
《牛津词典》
-
为完整起见，所有名称均用全名。
For the sake of completeness, all names are given in full.
《牛津词典》
-
所有的家具均采用天然材料精心制作而成。
All the furniture is crafted from natural materials.
《牛津词典》
-
每一章节后均附有小结。
There is a summary at the end of each chapter.
《新英汉大辞典》
-
卫生安全给全球和社区均带来益处。
Health security brings benefits at both the global and community levels.
youdao
-
这些均通过一个WLM策略来表示。
These are expressed as a WLM policy.
youdao
-
下文的前八张摄影作品均来自此书。
The first eight photographs in this entry are from that book.
youdao
-
此外，患者均得到了免费治疗。
Patients were also offered free care.
youdao
-
但他们早期的尝试均缺少灵气。
Their early attempts were uninspiring, however.
youdao
-
上述这些参数均超出了本文的讨论范围。
These are all outside the scope of this article.
youdao
-
你可以看到所有的测试均通过且没有错误。
You should observe that all the tests are running without failure.
youdao
-
所有的图表均彩色标注。
All graphs are color coded.
youdao
-
现在两者均面临威胁。
Both are now under threat.
youdao
-
这些措施均合理可行。
These are reasonable and achievable measures.
youdao
-
两次喷发均异常强烈。
Neither eruption was unusually powerful.
youdao
-
这里大部分的衣服都是均码的。
Most of the clothes here have only one average size.
youdao
-
事件发生后，中赞双方均高度重视。
After the incident, both sides took it seriously.
youdao
-
多数富裕国家的股价均大幅下跌。
Shares in most rich countries have plummeted.
youdao
-
表情、角度与材质均极为突出。
The expression, angle and textures all make it a standout.
youdao
-
表情、角度与材质均极为突出。
The expression, angle and textures all make it a standout.
youdao