他们惧怕主人，提心吊胆地过日子。

They lived in fear of their master.

《牛津词典》

你怎么能对这可怜的孩子这么明目张胆地撒谎？

How can you lie so glaringly to the poor child?

youdao

如果无所畏惧地运用黑色，会产生十分大胆、漂亮的效果。

But implemented without fear, it has a very bold and handsome effect.

youdao

狗蛋很惧怕，但为了那座金山，仍是提心吊胆地向前走著。

Eggs are afraid of dogs, but for tall Jinshan is still scary to walk forward.

youdao

“她明目张胆地对法庭表示不敬，”他说。

"She brazenly showed disrespect to the court," he said.

youdao

我的经理因明目张胆地滥用公司的资金而被解雇。

My manager was fired for a flagrant abuse of company funds.

youdao

他们提心吊胆地过了一两个小时。

Their suspense lasted an hour or two.

youdao

“礼仪很奇怪，”伍德说，“你不能明目张胆地调情。”

There's this weird etiquette to , " Wood said. "You can't ogle people obviously. "

youdao

“礼仪很奇怪，”伍德说，“你不能明目张胆地调情。”

There's this weird etiquette to , " Wood said. "You can't ogle people obviously. "

youdao